Cissie Gool House binosida, bu avval Woodstockdagi shifoxona boʻlgan, hozir taxminan ming kishi yashaydi, bu esa 300 dan ortiq xoʻjalikni tashkil etadi. Bu bino 2017-yilda evaklash va juda yuqori ijaraga olish toʻlovlari tahdidiga duch kelgan oilalar va faollari tomonidan egallangan edi. Bino ichida katta oilalar uchun koʻproq joy taʼminlaydigan operatsion zallar ishlamoqda, eski xususiy kataklar va maslahat kabinetlari esa kichik oilaviy guruhlar uchun variant hisoblanadi.
Muallif egallanish jarayonini shaxsan koʻrib chiqish uchun Cissie Gool Housega tashrif buyurdi. Dastlab bu harakat Reclaim the City kabi uy-joy harakatlarining siyosiy saʼy-harakatlarining bir qismi boʻlib, ular Cape Townning barcha aholisi uchun maqbul boʻlishini taʼminlashga qaratilgan. Gentrifikatsiya jarayoni boy odamlar va quruvchilarning Woodstock kabi past daromadli yaxshi joylashgan hududlarga koʻchib oʻtishi holati sifatida tasvirlanadi. Ular binolarni sotib olib, taʼmirlab, shu orqali mulk qiymatini va ijaradan keladigan potentsial daromadni oshiradilar. Natijada, bu hududlardagi asl aholi u yerda qolishga qodir emas va shaharning chekka qismlariga evaklash va koʻchirish bilan duch keladi.
Janubiy Cape provinsiyasi hukumat va shahar kengashi Tafelsberg eski maktab majmuasini Sipointegiya boʻyicha xususiy quruvchilarga sotish rejalarini amalga oshirishni boshlaganda, uy-joy sohasidagi faollar anʼanaviy huquqlarni himoya qilish usullari chegaralarini angladilar. Tafelsberg uchastkasi nisbatan nufuzli chekka hududda ijtimoiy uy-joy uchun moʻljallangan edi, bu mehnat sinfining ish joylariga yaqinroq yashashiga imkon berardi. Bu bugungi kunda ham mavjud boʻlgan apartheid davridagi eski fazoviy tuzilmalarni oʻzgartirish uchun muhim ahamiyatga ega, chunki qora va jigarrang aholi markazda mehnatini sotadi, ammo periferiyada yashashga majbur boʻladi.
Shah sharoitlaridan chiqarib tashlangan odamlar doʻstona uy-joy huquqini himoya qilish uchun muqobil strategiyalarni topish zarurligini tushundilar va shu tariqa egallanish boshlandi. Bugungi kunda Cissie Gool House aholi uchun belgilangan qoidalar doirasida mustaqil boshqariladigan jamoa sifatida faoliyat yuritadi, bunda rahbariyat bu joyning turli sektorlarini ifodalaydi. Binolarni texnik xizmat koʻrsatish, xavfsizlik va tozalik kabi yaqin atrofdagi birgalikda yashash masalalari bilan shugʻullanuvchi qoʻmitalar mavjud — sogʻlom jamoa uchun kerak boʻlgan hamma narsa.
Hukumat bilan uzoq muddatli yechim haqida muzokaralar davom etmoqda va shu bilan birga aholi bu joyni oʻz uyi deb hisoblashni tobora koʻproq boshlayapti. Ular kelgusi yili oʻn yillikni nishonlashni rejalashtirmoqda va ehtimol, egallanishgacha duch kelingan koʻplab qiyinchiliklar va muvaffaqiyatsizliklarni yengish uchun aholini yigʻib, koʻproq mehnat qilishni rejalashtiradilar. Shu vaqtda, Sipointegiya shaharida Konstitutsion sud ushbu yil iyul oyida Tafelsberg uchastkasini sotib boʻlmasligini va buning oʻrniga yetarli va maqbul uy-joy qurilishini taʼminlashi kerakligini qaror qildi.
Woodstockdagi egallanish dunyo boʻylab boshqa harakatlarga inkor va umid ramzi sifatida qoʻshiladi, bu esa anʼanaviy huquqni himoya faoliyati shakllarining muvaffaqiyatsizliklaridan norozi boʻlgan odamlar uchun shundaydir. Albatta, tegishli tartib-qoidalar boʻlmagan joy yoki binolarni noqonuniy egallash notoʻgʻri. Biz qonunga rioya qilishimiz kerak — bu jamiyat aʼzolari sifatida biz tuzgan shartnoma. Biroq, biz shuningdek, odamlarga, atrof-muhitga yoki bizni bogʻlovchi ijtimoiy shartnomaga aniq zarar yetkazishga intilayotgan qonunlarga qarshi chiqishimiz va ularni buzishimiz shart.
Mana qonuniyylik va legitimlik oʻrtasidagi farq. Legitimlik adolat, axloq, etika, adolat va toʻgʻri narsa hisobga olinishini anglatadi. Cape Town shahri va uning provinsiya hukumatining ushbu hollardagi harakatlari aniq adolatsizlikdir, chunki ular boshqaruv mandati bilan mos kelmaydi — ular oʻz aholining ehtiyojlarini qondirmaydi. Ular legitimlikni daʼvo qila olmaydi va egallanish buni taʼkidlaydi. Mamlakatning oliy sudi bunga rozi.
Muallif egallanishlar va siyosiy harakatlarga nisbatan naif idealist emas va ular nizoning kuchayishi va odamlarning hayotiga xavf tugʻdirishi mumkinligini biladi. U ogʻir yashash sharoitlari va jiddiy ijtimoiy muammolar koʻrgan. Ammo u Cissie Gool House aholisidan ilhomlangan, ular oʻz marginalizatsiyasini shunchaki qabul qilishdan bosh tortishmoqda. Ularning oxirgi toʻqqiz yildagi qarshiligi yaxshi narsani yaratish uchun haqiqiy saʼy-harakatlar bilan belgilanadi va ular yaxshiroq yashash usuli mavjudligi haqidagi siyosiy vizyon bilan boshqariladi.
