BAA prezidenti Sheyx Muhammad bin Zaid Al Nahyan 2026-yil 9-dan 11-sentabrgacha Frank-Valter Shtaynmeier prezidentining taklifi bilan Germaniyaga tashrif buyurdi. BAA prezidentining Germaniyaga birinchi davlat tashrifi davomida Sheyx Muhammad bin Zaid Al Nahyan Federal kansler Fridrix Mertsen bilan ham uchrashdi.
Liderlar tashrif ikkala mamlakat va kengroq xalqaro tartib uchun hal qiluvchi muhim paytda oʻtganini tan oldilar. Hududiy va geosiyosiy beqarorlik kuchayishi fonida ikki tomon ishonchli, birgalikdagi hamkorlarning ortib borayotgan ahamiyatini taʼkidlab, xalqaro tartibni himoya qilishda birga turishga qatʼiy qarorlarini tasdiqladilar.
Davlat tashrifi Germaniya va BAA hamkorligining tinchlik, xavfsizlik, iqtisodiy farovonlik, rivojlanish va kelajak texnologiyalaridan foydalanish hamda barqaror rivojlanishga umumiy sodiqlik asosida qurilganligini yana bir bor taʼkidladi.
Strategik dialog formati
Tashrif davomida Sheyx Muhammad bin Zaid Al Nahyan va Federal kansler Fridrix Mertsen 2004-yilda tashkil etilgan Kompleks strategik hamkorlikni tiklashga qaratilgan Strategik dialog formatini yaratish haqida eʼlon qilishdi. Bu Dialog xalqaro va mintaqaviy xavfsizlik, mudofaa, savdo va investitsiyalar, energiya va iqlim, yangi texnologiyalar, raqamlashtirish, iqtisodiyot, transport, atrof-muhit, madaniyat va taʼlim kabi turli sektorlardagi chuqurlashtirilgan hamkorlikning taraqqiyotiga yoʻnaltiriladi va oʻzaro manfaatli aniq natijalarga erishishni taʼminlaydi.
Ular Strategik dialog doimiy munosabatlarga uzoq muddatli sarmoya ekanligini, bu vizyonni barqaror va aniq hamkorlikka tatbiq etish uchun tuzilma berishini tasdiqladilar. Ikkala tomon ham ikki tomonlama savdo va investitsion aloqalarni mustahkamlashga va ustuvor sohalarda hamkorlikni kengaytirishga tayyorligini tasdiqladilar.
Bu sodiqlikning aniq ifodasi sifatida Sheyx Muhammad bin Zaid Al Nahyan va Federal kansler Fridrix Mertsen Germaniya va BAA Investitsion kengashini tashkil etish boʻyicha Birgalik niyatlar deklaratsiyasini (JDoI) imzolashni qabul qilishdi. Bu kengash investitsiyalarni targʻib qilish va davlat hamda xususiy sektorlar oʻrtasidagi oʻzaro aloqani mustahkamlash uchun platforma boʻlib xizmat qiladi.
Bundan tashqari, ular BAA va Germaniya Biznes forumining natijalarini va Birgalik iqtisodiy qoʻmitasining faoliyatini tiklashni ijobiy baholashdi, yaqinroq iqtisodiy hamkorlik, investitsiyalar va birgalik loyihalarni qoʻllab-quvvatlashni taʼkidladilar.
Xususan, ikki lider BAA va Germaniya kompaniyalari oʻrtasida jami 9,356 milliard yevrodan ortiq qiymatdagi 29 ta oʻzaro tushunish shartnomasi va kelishuvlarni imzolashni qabul qilishdi, bu ikki mamlakat orasidagi xususiy sektor hamkorligining tobora chuqurlashganligini aks ettiradi.
Liderlar shuningdek, BAA tomonidan Germaniyada 40 milliard yevro miqdoridagi investitsion paket eʼlon qilinishini tasdiqlashdi, bu ikki mamlakatning strategik hamkorlikni chuqurlashtirish boʻyicha umumiy maqsadini va BAA ning Germaniyani investitsiyalar, innovatsiyalar va sanoat oʻsishi uchun yetakchi yoʻnalish sifatida koʻrishiga ishonchini namoyish etadi. Ushbu paket Germaniyada sanoat raqobatbardoshligini mustahkamlash, texnologik yetakchilikni rivojlantirish va uzoq muddatli iqtisodiy oʻsishni qoʻllab-quvvatlashga xizmat qilishi kutilmoqda. Paket zamonaviy maʼlumotlar bazasi markazlarini, shu jumladan taxminan 1 GW quvvatdagi yangi markazlarni ishlab chiqishga investitsiyalarni oʻz ichiga oladi. Germaniya ularning amalga oshirilishi uchun qulay muhit yaratishga sodiqligini taʼkidladi.
40 milliard yevro miqdoridagi paketdan tashqari, liderlar BAA va Germaniya kompaniyalari oʻrtasida yanada korporativ investitsiyalar va hamkorliklar rejasini, shu jumladan Covestro, RWE, Adnoc va Masdar ishtirokida tashabbuslarni qabul qilishdi. Ushbu tashabbuslar Germaniyada mavjud boʻlgan BAA investitsiyalari mustahkam poydevori, shu jumladan XRG ning Covestrodagi taxminan 15 milliard yevro investitsiyalari asosida qurilgan va ikki davlat oʻrtasidagi iqtisodiy munosabatlarning tobora chuqurlashganligi va ambitsiyalarini taʼkidlaydi.
Ikkala tomon ham ikki tomonlama tovarlar savdosining doimiy oʻsishini qayd etdi, u 2025-yilda 15,5 milliard dollarga yetdi, bu 2024-yilga nisbatan 14% koʻproq, shu bilan birga mamlakatlar oʻrtasidagi investitsion oqimlarining umumiy hajmi 2021-2025 yillari davrida 10 milliard dollardan oshdi. Ular shuningdek, BAA va AQSh oʻrtasidagi keng qamrovli iqtisodiy hamkorlik shartnomasi boʻyicha muzokaralardagi taraqqiyotni qabul qilishdi. BAA hozirda dunyoning eng katta ichki bozori boʻlgan AQSh bilan erkin savdo shartnomasi (FTA) shartlari boʻyicha muzokaralar olib bormoqda. Germaniya va BAA keng qamrovli, tijorat jihatidan ambitsiyali shartnomaga erishishni qoʻllab-quvvatlaydi. AQSh va BAA oʻrtasidagi keng qamrovli va ambitsiyali FTA orqali ikki tomonlama savdo munosabatlarini mustahkamlash har ikki tomonga ham iqtisodiy foyda keltiradi.
Ikkala tomon ham mudofaa va mudofaa texnologiyalari sohasidagi hamkorlikni kuchaytirish munosabatlarning asosiy ustuni ekanligini tasdiqladi va yuqori darajadagi mudofaa dumaloq stol tomonidan qoʻllab-quvvatlangan mudofaa hamkorligi tadqiqoti boʻyicha Niyatlar xatijasini (LoI) imzolashni va politsiya va xavfsizlik sohasidagi hamkorlik boʻyicha LoI imzolanishini yuqori baholashdi. Ular ushbu hamkorlikni taʼminlovchi va qabul qiluvchi dinamikadan kengroq, strategik hamkorlikka oʻtkazishga rozi boʻldilar.
Liderlar energiya sektoridagi chuqur va mustahkam hamkorlikni yana bir bor tasdiqlashdi, bu ishonch va energiya xavfsizligini va tizim barqarorligini mustahkamlashga umumiy sodiqlik asosida qurilgan. Energiya sohasidagi BAA va Germaniya Hamkorligiga tayanib, ikki tomon energiya sektoridagi hamkorlikni davom ettirishni va BAA hamda Yevropa uchun xavfsiz, diversifikatsiyalangan va qulay energiya taʼminotini taʼminlash boʻyicha saʼy-harakatlarni faollashtirishga rozi boʻldilar.
Liderlar energiya qiymat zanjiri boʻylab strategik, uzoq muddatli hamkorlikni kengaytirishni qabul qilishdi, bu yerda anʼanaviy va yangi energiya manbalari, shu jumladan LNG, qayta tiklanuvchi manbalar va vodorod qamrab olingan. Ular BAA va Germaniya yetakchi kompaniyalari ishtirokida ikki tomonlama bayroq loyihalarining oʻsib borayotgan hissasini ijobiy baholashdi, bu taʼminot xavfsizligini va tizim barqarorligini mustahkamlaydi, shuningdek, sanoat raqobatbardoshligini qoʻllab-quvvatlaydi.
Ikkala tomon ham Global energiya samaradorligi ittifoqining (GEEA) joriy rivojlanishini qabul qilishdi va global energiya oʻtishidagi kalit omil sifatida energiya samaradorligi boʻyicha xalqaro hamkorlikni mustahkamlashga sodiqliklarini tasdiqladilar. Bundan tashqari, Jahon qayta tiklanuvchi energiya agentligi (IRENA) tashkilotchilari sifatida ikki tomon Agentlikning global energiya oʻtishini ilgari surishdagi rolini muhim deb bilishdi va yanada yaqin hamkorlikni qabul qilishdi.
Germaniya ham BAA ning neft-gaz sektori karbonat gazlari chiqindilarini kamaytirish boʻyicha saʼy-harakatlarni ilgari surishdagi yetakchiligini va COP28 da Neft va gazni dekarbonizatsiya qilish toʻgʻrisidagi Xartiyani (OGDC) ishga tushirishdagi yetakchiligini qabul qildi. Muhim texnologiyalar sohasida ikki tomon sunʼiy intellekt va yangi texnologiyalar sohasidagi hamkorlikni kengaytirishga sodiqliklarini tasdiqladilar, bu ushbu muhim sektorlarda birgalikdagi ishlab chiqishni oʻz ichiga olgan almashinuv, investitsiyalar, tadqiqot va ishlab chiqishni ragʻbatlantiradi.
BAA ning ilgʻor texnologiyalardagi yetakchi rolini hisobga olgan holda, Sheyx Muhammad bin Zaid Al Nahyan va Federal kansler Fridrix Mertsen maʼlumotlar joylashtirish va axborot tizimlari boʻyicha hamkorlikni maʼlumotlar elchixonalarini yaratish orqali oʻrganish boʻyicha Birgalik niyatlar deklaratsiyasini (JDoI) qabul qilishdi. Bu hamkorlik xavfsiz va barqaror raqamli infratuzilma orqali texnologik diplomatiyaning yangi modelini oʻrganadi va ikki mamlakat oʻrtasidagi ishonchli raqamli hamkorlik poydevorini mustahkamlaydi.
Suv resurslari konferensiyasi
Liderlar 2026-yilda BAA va Senegal tomonidan Abu Dabdida 2026-yil 8-dan 10-dekabrgacha birgalikda oʻtkaziladigan BMT Suv resurslari konferensiyasiga tayyorgarlikni yuqori baholashdi. Ular konferensiyaning hamkorliklarni mustahkamlash, investitsiyalarni jalb qilish va innovatsion, amaliy va kengaytiriladigan yechimlarni targʻib qilishdagi rolini, shuningdek, global suv choralari va Barqaror rivojlanish maqsadlari 6 ga erishishdagi taraqqiyotni ragʻbatlantirishdagi ahamiyatini taʼkidladilar.
Ekologik hamkorlik
Ikkala tomon ham atrof-muhit sohasidagi hamkorlik boʻyicha Birgalik niyatlar deklaratsiyasini (JDoI) imzolashni qabul qilishdi. BAA va Germaniya fuqarolik aviatsiyasi sohasida mustahkam va uzoq tarixga ega munosabatlarga ega, bu sezilarli havo aloqasi va oʻsib borayotgan iqtisodiy, savdo, turistik va madaniy aloqalar bilan qoʻllab-quvvatlanadi. Ushbu munosabatlarga asoslanib, nemis tomoni BAA ning bir milliy aviakompaniyasiga Germaniyada mavjud boʻlgan toʻrtta mavjud nuqtaga qoʻshimcha ravishda beshinchi nuqtaga keladigan kelishilgan chastotalarni ruxsat berishni, bunda ushbu aviakompaniya uchun chastotalar soni joriy daraja bilan cheklanishini qoʻshishga rozi boʻldi.
Ikkala tomon ham tashrif munosabati bilan bir qator qoʻshimcha kelishuvlarni imzolashni qabul qilishdi, shu jumladan BAA fuqarolarining nemis aeroportlariga EasyPASS tizimi orqali kirishni soddalashtirish va jinoyat ishlari boʻyicha oʻzaro huquqiy yordam toʻgʻrisidagi shartnoma, shuningdek, ikki tomonlama soliqqa tortishni oldini olish toʻgʻrisidagi muzokaralardagi qolgan hujjatlarni tez orada yakunlashni kutishdi.
Ikkala tomon asosiy mintaqaviy va xalqaro voqealar haqida fikr almashdi. Yaqin Sharqda tinchlik, barqarorlik va xavfsizlikka hissa qoʻshishga tayyorlikni tan olgan holda, liderlar diplomatiya va dialog zarurligini taʼkidladilar. BAA prezidenti BAA ga qarshi Eronning agressiyasi oldida Germaniyaning qatʼiy qoʻllab-quvvatlashi va jamoatona turishi uchun chin yurakdan minnatdorchiligini bildirib, buni ikki millat oʻrtasidagi mustahkam doʻstlik va strategik hamkorlik aks ettirishi deb taʼkidladi. Federal kansler BAA va boshqa mintaqaviy hamkorlar bilan birga Germaniyaning qatʼiy pozitsiyasini bildirdi.
Ikki lider Eronning BAA va boshqa mintaqaviy davlatlarga qarshi qilingan beodob hujumlarini, shu jumladan fuqarolik infratuzilmasiga hujumlarni qatʼiyan qoralashdi, bu ularning suverenitetiga va hududiy yaxlitligiga aniq buzilish va BMT Konvensiyasining jiddiy buzilishi hisoblanadi. Liderlar shuningdek, Eron tomonidan Ormuz boʻgʻazini yopish va unga qarshi savdo va tijorat kemalariga tahdidlar va hujumlar bilan qoralashdi, xalqaro huquqqa, jumladan, xalqaro suvlardagi tranzit oʻtish huquqini rioya qilishning muhimligini eslatib oʻtdilar, BMT Xavfsizlik Kengashi 2817 (2026) qaroriga murojaat qilishdi. Shu sababli, liderlar Eronni Ormuz boʻgʻazidan yoki uning atrofidagi hududdagi tranzit oʻtish huquqini yopish, toʻsqinlik qilish yoki boshqa tarzda cheklashga qaratilgan har qanday harakat yoki tahdidlardan voz kechishni talab qildilar, Jahon dengiz tashkilotining Kengash va qoʻmitalarining qarorlari va natijalariga murojaat qilishdi. Ular shuningdek, Eronning yadro quroli olishining oldini olish va uning raketa va dron dasturlari hamda mintaqaviy proksi qoʻllab-quvvatlash kabi kengroq tahdidlarini hal qilish zarurligini takrorladilar.
