Garet Kliffning Mumbai haqidagi sharhi Durbanʼdagi plastik ifloslanish muammosini eʼtiborsiz qoldirdi
Batafsil
IOL
iol.co.za

Garet Kliffning Mumbai haqidagi sharhi Durbanʼdagi plastik ifloslanish muammosini eʼtiborsiz qoldirdi

2023-yil avgust oyida veb-transmitter Garet Kliff monsun davrida baland toshqin natijasida plastik bilan qoplangan Mumbai shahridagi Juhu plyajining tasvirlangan videoning parchalarini baham koʻrdi va quyidagicha izoh berdi: u hech qachon Hindistonga bormoqchi boʻlmagan, bu joyni 'ajiblik' deb atagan.

Dastlab @RadioGenoa akkaunti tomonidan 28-avgustda tarqatilgan bu klip qum ustidagi chiqindilar orasidan oʻtib yurgan yuguruvchilarni koʻrsatdi. Post chop etilgandan bir necha soat oʻtgach, u auditoriya orasida boʻlinishga sabab boʻldi va OAV eʼtiborini tortdi.

Reaksiya tez boʻldi: hindistonlik janub afrikaliklar ushbu fikrni bilimsiz va mamlakatga hurmatsizlik deb bilishdi, chunki bu mamlakat ularning taxminan 1,7 million fuqarosining ona yurtidir. Boshqalar esa yumshoqroq eslatib oʻtirishdi, bitta klip 1,4 milliard odamni ifodalay olmaydi va Janub Afrikaning oʻz qirgʻoqlari ham namuna boʻlib koʻrinmaydi.

Juhu videosi haqiqiy, yoqimsiz va yangi emas. Iyul oyi oʻrtasida Brihanmumbai munisipaliteti korporatsiyasi 1-iyuldagi boshida 1000 mm dan ortiq yogʻingarchilikdan soʻng Juhuʼga har kuni taxminan 350 tonna dengiz chiqindilari tushayotganini va 10 kun ichida taxminan 1800 tonna tozalangan va tashlanganini maʼlum qildi.

Yomgʻirlar chiqindilarni drenajlar va dayraklar orqali Arab dengiziga olib ketadi, toshqin esa ularni qaytarib keltiradi. Xuddi shunday sahna iyun oyida ham suratga olingan edi; 2019 yilda munisipalitet shu plyajdan 430 tonna chiqindini olib tashlagan edi.

Biroq bu uning bayonotini oqlamaydi va hindistonlik tanqidchilar Kliffdan koʻra oʻz shaharlari haqida qattiqroq gapirishdi. Munitsipal kengashdagi opposition lideri iyulgi vaziyatni fuqarolik boshqaruvi jihatidan muvaffaqiyatsizlik deb atab, sanitariya boʻyicha hisobot talab qildi.

Video haqidagi sharhlar Mumbaiʼning eng koʻp yigʻilish joylaridan birida nima uchun hali ham chiqindi konteynerlari yetarli emasligi, sotuvchilarga nima uchun bir martalik plastik savdo qilishga ruxsat berilishi va nima uchun chiqindilar bilan kurashilmayotgani kabi savollarni keltirib chiqaradi. Bu tanqid ogʻirlikga ega, chunki u natijalarga duch kelayotgan odamlardan kelib kelmoqda.

Buning oʻrniga, Kliff boshqa kimdir tomonidan suratga olingan 30 soniyalik klip asosida 1,4 milliard odam haqida hukm chiqardi. Bu sharh emas, balki reaksiya.

Mumbaiʼni tanqid qilishdan oldin, Umngene daryosining ogʻzini koʻrib chiqish kerak. 2019-yil aprel oyidagi suv toshqinlaridan soʻng Greenpeace Africa Goʻlbul laguna plastika ostida yotgan rasmlarni nashr etdi va bu tasvirlar Janub Afrikaning plastik inqirozini aks ettirishini bildirdi.

Tadqiqotchilar avval Umngene ogʻzini plastik kirib kelishining muhim nuqtasi sifatida belgilab olishgan edi, va keng tilga olingan global tadqiqot Janub Afrikani okeanga yetadigan plastik chiqindilarni notoʻgʻri boshqarish boʻyicha 192 ta mamlakatning oʻn birinchi oʻrniga qoʻygan edi.

Bundan tashqari, uglerak suv muammosi mavjud. Shimoliy tozalash stantsiyasi yetarli darajada tozalangan uglerak suvni Goʻlbul lagunasi yaqinidagi dengizga tushiradi. Milliy hukumat 2022-yilgi suv toshqinlaridan oylar oldin Etxevin shahriga yozma ravishda ogohlantirgan edi.

2025-yil yanvar oyida shahar lagunaga qadar shtuarida baliqchilik va dam olishni taqiqlash bilan taʼminlandi. 2025-yil dekabr oyida, sud munisipalitet suvni daryolar va dengizga tushirish majburiyatini bajarmaganligini qaror qildirilgan kunidan keyin, Goʻlbul laguna va yana uchta markaziy plyaj qayta yopildi.

Bu qirgʻoq 1,4 milliard emas, balki 63 million odamga xizmat qiladi. Faqatgina Katta Mumbai, taxminan 22 million aholiga ega, kichik maydonda Janub Afrikaning butun aholisining taxminan uchdan bir qismini tashkil etadi, va Juhuʼga yuviladigan narsa bir tumandan emas, balki minglab kilometrlik qirgʻoqdan keladi. Miqyos tozalash aritmetikasi oʻzgaradi, ammo tamoyil oʻzgarmaydi.

Dengiz biz tashlayotgan narsalarni qaytaradi, Durbanʼda ham, Mumbaiʼda ham.

BMT Ekologiya dasturi har yili koʻlarga, daryolarga va okeanlarga 19 dan 23 million tonnagacha plastik tushishini baholaydi, ulardan 11 million tonnagidan ortigʻi okeanga yetadi. Science Advancesdagi tadqiqot minglab daryolar, ularning aksariyati shaharlar orqali oʻtuvchi kichik shahar daryolari, dengizga yetadigan plastikaning taxminan 80 foizini tashib ketayotganini koʻrsatdi. Juhu bu quvurning bir uchida, Goʻlbul laguna ham shunday.

Agar Kliff klipdan uzoqroq qarasa, u yaxshiroq hikoya topadi. 2015-yil oktyabr oyida Mumbai advokati Afroz Shah eski qoʻshnisi bilan Versova plyajida chiqindilarni yigʻishni boshladi. Bu saʼy dunyoning eng katta plyajlarni tozalash kampaniyalaridan biriga aylandi, BMT tomonidan tan olingan, natijada 2,5 km uzunlikdagi, besh fut chuqurlikka choʻkilgan hududdan minglab tonnalik chiqindilar olib tashlandi va Shah 2016-yilda UNEP 'Yer Qahramonlari' mukofotini oldi.

2018-yil mart oyida Versovada ikki oʻn yillikdan beri birinchi marta zaytun penchuga tovuqlar paydo boʻldi. Amitabh Bachchan Banega Swachh India kampaniyasining elchisi sifatida 2016-yil oktyabr oyida Juhuʼda 12 soatlik tozalashni boshchilardi va keyinchalik Shahga Versovaʼdagi saʼy-harakatlar uchun ekskavator va traktor sovgʻa qildi.

Juhuʼdagi takroriy tadbirlar, jumladan, 2025-yil Ganse botishidan keyingi Akshai Kumar va Amruta Fadnavis rahbariyatida oʻtkazilgan biri, bu muammoni jamoatchilik maydonida saqlab turadi. Muvaqqat muvaffaqiyatga erishdimi? Qisman. Versova oʻzgartirildi va undagi kontent shu vaqtdan beri shartnoma boʻyicha topshirildi. Juhu hali ham har monsun davrida chiqindilar bilan toʻldirilmoqda, chunki muammo qumda emas, balki drenajlardagi yuqori oqimda joylashgan. Bu adolatli baho va aynan shu konstruktiv nuqta boʻlishi kerak edi, uni katta platformaga ega sharhlovchi amalga oshirishi mumkin edi.

Hindiston chiqindi infratuzilmasi sohasida oldinga siljimoqda. Biroq, bizning sud qarorlarimizga asoslanib, orqaga qaytamiz.

Kliff oʻz karyerasini boshqalar aytmaydigan narsalarni aytish orqali qurdi va yozuvlar bu tasodif emas, balki uslub ekanligini koʻrsatadi. 2011-yilda ANK Yoshlar ligasi uni Polkovane ishtirokchilarini jozibador, lekin isteʼdodli deb taʼriflaganidan soʻng Idols tanlovidan chetlab qoʻyishni talab qilgan edi. 2016-yil yanvar oyida M-Net uning Penny Sparrow bilan boʻlgan skandal davridagi tweeti tufayli u bilan hamkorlikni toʻxtatdi; u sudga murojaat qildi, Oliy sud tomonidan tiklandi va keyinchalik Confessions of a Shock Jock nomli otobiografiyasini nashr etdi, unda bu epizodni ijtimoiy tarmoqlar ovoziga qoʻrqmaslik uchun kurash sifatida tasvirlagan.

2021-yil oktyabr oyida Nandoʻs uning mehmoniga irqchilik tajribasi anekdotik va ahamiyatsiz deb aytganidan soʻng besh yillik sponsorligini bekor qildi. Har safar gʻazab hikoyaga aylandi va auditoriya oʻsdi. Kontroversiya uning biznes modelidir va yaxshi boshqariladi.

Bularning hech biri uning jim qilinishi kerakligini anglatmaydi. Ammo samimiyat va nafrat farq qiladi, va taʼsir majburiyatlarni olib keladi. Bizning aksarimiz uyga borishni afzal koʻrmaydigan joylarga egamiz. Biz buni milliy auditoriyaga eʼlon qilmaymiz va boshqalarning oʻz 30 soniyalik klipi boʻyicha 1,4 milliard odamni mahkum etmaymiz. Bu tanlov mamlakatdan koʻra sharhlovchi haqida koʻproq gapiradi.

Auditoriyasi taxminan 1,7 million hindistonlik janub afrikalikni oʻz ichiga olgan veb-transmitter bu jamiyatning katta qismi yashovchi shaharlardagi plyajlarga yuvilayotgan narsalar haqida bir soʻz ham aytmasdan, ona yurtini ajiblik deb atashga qaror qildi. Sharhning mezonini u nimadir yaxshilayotganmi, deb koʻrishdir. Bunday sodir boʻlmadi. U oʻz auditoriyasining sezilarli qismini haqorat qildi, Mumbaiʼga hali bilmagan narsani ayitmadi va Durbanʼni masʼuliyatdan qutardi. Dengiz pasportlarni tekshirmaydi. Va bizning gʻazabimiz ham shunday boʻlmasligi kerak.

Mashhur