Birlashgan Millatlar Tashkiloti (BMT) Afrikaning haqiqiy hajmini yaxshiroq aks ettirish maqsadida kartografik tasvirlarni sozlashga qaratilgan «Xaritani tuzatish» nomli qarorni qabul qildi. Taklif 164 ta davlat tomonidan qoʻllab-quvvatlandi, AQSh esa ovoz berib qarshi chiqdi, shu bilan birga Estoniya, Georgiya, Litva, Moldova, Serbiya va Ukraina tomonidan olti ta ushlab turish mavjud boʻldi.
Bu qarorning targʻibotchilari Mercator projeksiyasining XVI asrda kartograf Gerardus Mercator tomonidan yaratilgan va hozirgi kunda ham ishlatilayotganligi, Afrikani haqiqatdan ham koʻproq boʻlganidan sezilarli darajada kichikroq koʻrsatishi va shu bilan birga shimoliy qutblarga yaqin hududlarni vizual jihatdan kattalashtirishi orqali haqiqatni buzishini taʼkidlaydilar.
Bu buzilish Grenlandiya va Afrika xaritalarda taqqoslanadigan hajmga ega deb notoʻgʻri tushunishga olib keladi, aslida esa afrikalik qitʼa taxminan oʻn toʻrt baravar katta. Qaror Mercator projeksiyasidan foydalanishni bekor qilishni tavsiya etadi va mamlakatlar hamda qitʼalarning proporsional ifodasini taʼminlovchi Equal Earth projeksiyasini qabul qilishni taklif qiladi.
Ovoz berishdan oldin Togo bu kartografik aniqliklardagi tarixiy xatolarning oqibatlari haqida ogohlantirdi. Togoning tashqi ishlar vaziri Robert Dussey buni Afrikaning va boshqa mintaqalarning ahamiyatini ramziy ravishda kamaytirishga hissa qoʻshganini, global geografik tasvirning muvozanatsiz boʻlishiga sabab boʻlganini bildirib, mavzu oddiy kartografiyadan oshib ketishini taʼkidladi.
Dussey Nyu-Yorkda qoʻshimcha qilib, masalaning kognitiv adolat, aniq geografik bilimga kirish huquqi, xalqlar qadri va dunyo tasavvurini shakllantiruvchi merosiy tasvirlarga qarshi kurash bilan bogʻliqligini aytdi.
Agar oʻzgartirish amalga oshirilsa, Fransiya, AQSh va Rossiya kabi mamlakatlar xaritalarda sezilarli darajada kichikroq koʻrinadi, shu bilan birga Afrika, Latiniy Amerika va Janubiy Osiyo nisbatan koʻproq diqqatga sazovor boʻladi. Afrikalik Ittifoqi bu tashabbusni tarixiy yutuq deb taʼriflab, uni global adolatli va aniq kartografik tasvir uchun muhim deb hisobladi.
Afrikalik Ittifoqi qarorning taʼlim muassasalari, OAV va xalqaro institutlarda Equal Earth kabi teng maydonli xaritalardan foydalanishni ragʻbatlantirishini taʼkidladi, bu dunyo xaritasi Afrikaning haqiqiy miqyosini va ahamiyatini aks ettirishini taʼminlaydi.
BMT Bosh Assambleyasining qarorlari huquqiy majburiyatga ega emasligini unutmash muhim, ular aʼzo davlatlarning siyosiy irodasiga bogʻliq. Faqat qarshi ovoz bergan AQSh qaror tanqid qildi va u BMTning «ishini va maqsadini kulgili qilyapti» deb daʼvo qildi.
Washington taʼkidlaganidek, tashabbus proporsiyalarni yangilash uchun neytral harakat kabi tuyulsa-da, u kengroq ideologik loyihadan ajratib boʻlmaydi. Amerika diplomatlari tashkilotni XVI asr kartografik loyihalarini muhokama qilish bilan shugʻullangani, balki tinchlik yoki farovonlikning haqiqiy masalalariga eʼtibor qaratmagani uchun tanqid qildi va institutsiyaning ishonchliligini savol ostiga qoʻydi.
Washingtonning bu pozitsiyasi Donald Tramp Ormuz boʻgʻazini «Trump boʻgʻazi» deb nomlashni taklif qilgan va biroz keyin Kanada chegarasidagi Ontario koʻlini «Amerika koʻli» deb nomini oʻzgartirish boʻyicha ijroiy farmon imzolagan haftada sodir boʻldi. Oʻtgan yili Tramp Meksika bugʻazini «Amerika bugʻazi» deb atashni belgilab bergan edi, bu esa Apple va Google kabi kompaniyalarni AQShdagi xaritalarini yangilashga majburlagan edi.