Pakistonlik ijrochi Atif Aslam Coke Studio Pakistan va Coke Studio India loyihalari oʻrtasidagi ijodiy farqlar haqida fikrini bildirdi. Uning fikricha, pakistondagi versiyada indiy versiyada yoʻqligiga koʻra, qandaydir «moʻjizaviy» element mavjud.
India Today va Mirchi UAE nashrlariga bergan intervyusida Atif Aslam ikki mamlakatdagi kompozitsiyalarning yaxshi ekanligini taʼkidlagan, ammo indiy versiyada chuqur musiqa ildizlari va pakistondagi musiqaning ajralib turadigan xususiyati boʻlgan shu «xomlik» (rawness) yetishmasligini qayd etdi. U Coke Studio Pakistanda musiqaning originalligi va ijrochining oʻz uslubi yanada qadrlanishini, kichik jamoa esa qoʻshiqchiga oʻz shaxsiyatini qoʻshish imkonini berishini taʼkidladi.
Xuddi shu intervyu davomida undan u kuylagan, ammo keyinchalik boshqa vokallist ijro etishi kerak deb afsuslangan qoʻshiq haqida soʻrov berildi. Atif Aslam darhol 2010 yilgi «Prince» filmi uchun yozilgan «Tere Liye» romantik kompozitsiyasini, uni Shreya Ghoshal bilan yozib olganini va asosiy rol Viveek Oberoi tomonidan bajarilganini aytdi. U bu qoʻshiqni boshqa qoʻshiqchi kuylashi kerak deb ochiq bayon qildi.
«Tere Liye» kompozitori Sachin Gupta Atif Aslamning bayonotiga javob berib, aynan shu qoʻshiq Atifga Hindistonda sezilarli mashhurlik topishga yordam berganini eslatdi. Sachin savol berdi: «Sizni bu qoʻshiqni studiyada kuylashga majburladilarmi?» U qoʻshimcha qilib, agar Atif aniq «Tere Liye» haqida gapirayotgan boʻlsa, odamlarning Atif bu qoʻshiq haqida oʻsha paytda qanchalik hayajonlanganligini bilishi kerakligini aytdi: «Keling, buni qilamiz, Sachin».
Eslatma qilish kerakki, Atif Aslamning Hindistonda fan-bazasi mavjud edi. Biroq, 2016 yildagi Uri teror aktsiyasi va 2019 yildagi Pulwama hujumi natijasida siyosiy zoʻriqish kuchaygani sababli, pakistonlik ijrochlar Hindistonda faoliyat yuritishdan cheklangan.
