Oʻz ona tilida gapirish odati, hatto inson boshqa til guruhiga mansub boʻlsa ham, atrofidagilarni hayratga solishi mumkin. Biroq, Uttar-Pradesh shtati Gonda shahrida bunday amaliyot mashhur ginekolog doktor Anita Mishra tufayli haqiqatga aylangan. Doktor Mishraning ona tili kannada boʻlsa-da, u bemorlari bilan avdhi tilida muloqot qiladi.
Doktor Anita Mishra Karnataka shtati Manglur tumanidan kelib chiqqan boʻlib, u Telugu va Kannada tillarini biluvchi oiladan aytiladi. Turmush qurganidan soʻng, u Gonda shahrini uy qilgan. Bugungi kunda Gonda u koʻplab ayollarning davolanishi uchun murojaat qiladigan xususiy tibbiyot markaziga ega.
Doktor Anitaning oʻziga xosligi nafaqat uning kasbiy tajribasida, balki bemorlarning tilini tushunish va ular bilan shu tilda muloqot qilish istagida ham namoyon boʻladi, bu unga ayollar orasida maxsus mashhurlik qozonishga yordam berdi. Manglurdan biznesmenning qizi boʻlgan Anita Mishra Manipal Universitetida tibbiyotni oʻqishni boshlagan. 1997-yilda, MBBS birinchi kurs talabasi boʻlganida, u Gonda aholisi Purunoda Mishra bilan tanishgan.
Purunoda undan ikki yosh katta edi. Ular oʻqish paytida tanishib, shu 1997-yilda turmush qurishdi. Toʻyidan keyin Anita hayoti Gonda bilan bogʻlandi. 2000-yilda u Rajiv Gandhi Universitetida magistraturasni yakunladi. Keyin u Karnatakadagi ona yurtidan Uttar-Pradeshdagi Gonda turmush oʻrtogʻining uyiga koʻchib oʻtdi.
Gonda yetib kelganda, doktor Anita oldida jiddiy til muammosi turdi. Uning ona tili kannada edi, ammo Gonda kundalik muloqot hindi va avdhi tillarida olib borilardi. Avval u hindini oʻrgandi va asta-sekin uni erkin gapira boshladi. 2005-yilda doktor juftligi Gonda shahrida oʻz xususiy tibbiyot markazini ochdi va u yerda ishlashni boshladi.
Biroq, shifokor oldida yana bir qiyinchilik paydo boʻldi: markazga kelayotgan ayol-bemorlarning aksariyati oʻz kasalliklari va noxushliklarini avdhi tilida tasvirlashardi. Dastlab doktor Anita avdhidagi narsalarni tushunishda qiynaldi. Aynan shu paytda u yana bir tilni — avdhi tilini oʻrganishga qaror qildi.
Doktor Anita asta-sekin avdhi gapirishni va tushunishni oʻrgandi. Bemorlar bilan doimiy muloqot natijasida, bu tilni bilishi sezilarli darajada mustahkamlandi. Hozir u ayol-bemorlar bilan ularning ona tilida gaplashadi. Bemorlar oʻz muammolarini avdhi tilida tasvirlaganda, doktor Anita ularni osongina tushunadi. Bu bemorlarga shifokorga muammolari haqida gapirishda yanada qulay his qilishga yordam beradi.
Doktor Anita ayol-bemorlar avdhi tilida noxushliklari haqida gapirganda, bu juda musiqali eshitilishini taʼkidlaydi. U «Petwa pirat hai», «Kanwa kukuat hai» yoki «Gutaiwa khaskhasat hai» kabi iboralardan misollar keltiradi. Bemorlarning tilini qabul qilgan doktor Anita ular bilan maxsus aloqa oʻrnatdi. Endi ayol-bemorlar oʻz muammolarini ixtiyoriy ravishda baham koʻrishadi va shifokor ularni shu qadar oson tushunadi.
Doktor Anita Mishra va uning turmush oʻrtogʻi Purunoda Mishraning oʻgʻli ham bor, u Rajiv Gandhi Universitetida MBBS oʻqimoqda. Shu tariqa, doktor juftligi Gonda shahrida oila yaratdi. Karnatakadan Gonda shahriga sayohati Anita Mishra uchun shunchaki turmush qurishdan keyin yangi shaharga koʻchib oʻtish emas edi; u mahalliy tilni ham oʻrgandi va uni oʻz muloqotiga kiritdi.
Doktor Anita Mishra Kathak raqsini sevadi. U tez-tez ijtimoiy tarmoqlarda videolari bilan boʻlishadi va ular viral boʻladi. Raqsga boʻlgan qiziqish tibbiyot faoliyati bilan birga uning koʻp qirrali tabiatini namoyish etadi. U shuningdek, bemorlar orasida oʻzining befarq muloqoti va ijtimoiy tarmoqlardagi faolligi tufayli muhokama qilinadi. Doktor Anitaning soʻzlariga koʻra, u soʻnggi yillarda Miss India va Miss Asia ham boʻlgan.
Doktor Anita Mishraning Karnatakadagi kannada va Telugu tilidan Gonda avdhi tiliga oʻtishi tarixi noyobdir, chunki u bemorlardan oʻz tilini oʻrganishni talab qilmagan. Buning oʻrniga, u oʻzlari bemorlarning tilini oʻrgandi. Bugungi kunda Gonda u nafaqat kasallikni, balki bemorlarining tilini ham tushunadigan shifokor sifatida tanilgan.
