Bu oila Farandiyadan tark etib, bolalar bilan Hindistonga koʻchib oʻtdi, ular avval Hindistonga hech qachon bormagan edilar. Yangi mamlakatdagi hayotlarining boshlanishi oson boʻlmadi: ular vaqtinchalik yashash joylari, nomaʼlum tizimlar va cheksiz hujjat ishlari bilan duch kelishdi. Biroq, asta-sekin Mumbai uy kabi tuyulib qoldi.
Bolalar yangi doʻstlar topdilar, hind oshxonasini tanishdilar, avtorikshalar bilan sayohat qilishdilar va butunlay boshqa turmush tarzini qabul qilishdilar. Farandiyadagi tinch hayot, toza havo va oilani sogʻinishiga qaramay, ular bir narsani kutmagan edi: ularning farzandlari qachon qaytishlarini soʻramayapti.
Hindistonga koʻchib oʻtish sababi bolalarga kengroq dunyoqarash va hayotga yangi nuqtai nazar berish istagi edi. Ular bu yoʻlda Hindiston oʻz tarixining bir qismi boʻlishini hech qachon taxmin qilmagan edilar. Shu tariqa, Farandiyadan Mumbaiyga — bu Hindistonga koʻchib oʻtgan, bolalarni Mumbai shahrida tarbiyalab, vatanidan uzoqda yangi hayot qurayotgan finchi oilaning hikoyasi.