Zambezi Fest festivali Janubiy Afrikadagi oshxonani, musiqani, madaniyatni va ragbini Nortgemptonga olib keldi, ekspatlar va ularning oilalariga tanish hidlar, tovushlar va taʼmlarni qayta his qilish imkoniyatini berdi.
Buyuk Britaniyada yashovchi Janubiy Afrikanalilar uchun uy tuygʻusi baʼzan oddiy narsalarda boʻlardi: olovda pishirilgan goʻsht hidi, paqa ragu bilan toʻyingan taassa, yoki hatto Cream Soda atirachining shishasida. Bu odatiy elementlar Zambezi Fest Nortgemptonga qaytib kelganda markaziy voqealar boʻldi.
Janubiy Afrikadan ushbu madaniy festival 27-30 avgustlarda Overstone Event Field maydonchasida boʻlib oʻtdi va ovqat sotuvchilari, musiqachilar, hikoya qatuvchilar va oilalarni birlashtirdi. Baʼzi tashrif buyuruvchilar toʻrtta kun davomida qolishdi, boshqalar esa faqat bir kunlik kelishdi.
Zambezi Fest direktori Joe Waggot tadbirni «janubiy afrikalik musiqa, ovqat, madaniyat, sport, oila va doʻstlik bayrami» deb taʼrifladi. Festival Janubiy Afrikani uy uzoqda boʻlsa ham, uni ona yurt sifatida qiladigan koʻplab jihatlarni, jumladan, boerwors, bani-cha, musiqa, hikoya qilish va Springboks ragbini maqtadi.
Festivalning ikkinchi nashri Janubiy Afrikanalilarni va Butaniyaning keng jamoatchiligini yigʻdi, bu Waggot tomonidan «uydan uzoqda uy» deb nomlandi. Ovqat tashrif buyurishning asosiy sabablari hisoblandi; standlarda boerwors, biltong, braai uchun goʻsht, bani-cha va paq kabi sevimli taomlar taklif qilindi. Hatto Cream Soda ham koʻplab Janubiy Afrikanalilarga bolalik tugʻilgan kunlari va oilaviy uchrashuvlarni eslatuvchi nostaljik magnitga aylandi.
Sowetoʻda oʻsgan va Yevropa Ittifoqida yetti yil yashagan Bheki Dlamini shunday dedi: «Uyda boʻlgan odam uchun bu shunchaki krem sodaning shishasi boʻlishi mumkin, ammo Buyuk Britaniyada bu shishani koʻrish seni bolalik tugʻilgan kunlari va oilaviy uchrashuvlarga qaytaradi».
Britaniyada bolalarni tarbiyalovchi oilalar uchun festival yangi avlodning ota-onalaridan meros qolgan madaniyat bilan tanishish imkoniyatini ham berdi. Dlamini oʻgʻlining Britaniyaga koʻchib oʻtganida ikki yoshda ekanligini, endi esa toʻqqiz yoshda ekanligini aytdi, shuning uchun ularning uy bilan bogʻliqligining katta qismi oilaviy hikoyalar va ovqat orqali saqlanib kelgan. U qoʻshimcha qildi: «Festivalda ular buni oʻzlari his qila oladilar, ovqatni tatib koʻrishadi, musiqani tinglashadi va bizning madaniyatimizni baham koʻrayotgan odamlar orasida boʻlishadi».
Baʼzan uy — bu qoʻshiq, paqa ragu taassasi yoki uni chuqur tushunadigan odamlar orasida milliy gʻoyani tinglashdir. Zambezi Fest bu lahzalarni Buyuk Britaniyada yashovchi Janubiy Afrikanalilarga uyga olib keldi.
Festival bozori maydonchasida Janubiy Afrikadan ilhomlangan qoʻlda tayyorlangan buyumlar, kiyim-kechak va tovarlar namoyish etildi. Koʻngilochar dastur musiqa, komediya, hikoyalar va bolalar faoliyatlarini oʻz ichiga oldi. Janubiy Afrikalik yetakchi va rassom MC Crazy Werrie dasturning bir qismini boshqardi. Musiqiy ijrolar Helen Kendall, Castella va Third Wheel, shuningdek Hashtags, Black Mamba Man, Alex Cavan, Josh Ansley va Nathan Smithni oʻz ichiga oldi.
Hikoya qilish Heads and Tails ishtirokida oʻtkazildi, bunda Andy Cox va John Kirk Janubiy Afrikaning hikoya qilish anʼanalaridan foydalandi. Dasturga hikoya qidirish, yozgi oʻyinlar, olov yoqish tadbirlari, yuz rangini boʻyash va oilaviy parad kiritildi.
Sport uy bilan yana bir muhim bogʻlanish boʻldi: shanba kuni, 29 avgustda, katta ekranda Springboks va All Blacks orasidagi ikkinchi oʻyin tomosha qilingan. Mukuru tomonidan homiylik qilinadigan tomosha-bayram 17:10 da Janubiy Afrikalik vaqtida oʻyin boshlanishidan oldin rejalashtirilgan edi. Mamlakatdagi Mukuru menejeri Victor Moyo Springboksning chet elda yashovchi Janubiy Afrikanalilar uchun kuchli uy bogʻlanishi boʻlishi mumkinligini taʼkidladi.
Nihoyat, festival shunchaki asosiy ijrolardan koʻproq narsa taklif qildi: tanish ovqatni birgalikda isteʼmol qilishdan tortib, uzoq vaqtdan beri unutilgan qoʻshiqni tinglash yoki boshqa Janubiy Afrikanalilar bilan birga Springboksni tomosha qilishgacha boʻlgan kundalik lahzalar, bu ona yurtiga boʻlgan masofani yengishga yordam berdi.