Stadion ustidagi past parvozlar 1995 yilgi rejbi Jahon chempionati haqida iliq xotiralarni uygʻotgan boʻlsa-da, bu anʼana xavfsizlik uchun keraksiz xatarlar tufayli toʻxtatilishi kerak degan fikr mavjud.
Janubiy Afrikadagi mahalliy aholi bu manzaraga oʻrgangan. Xalqaro auditoriya Airlink aviakompaniyasining samolyoti Cape Towndagi DHL stadionining tomiga qanchalik yaqin yondashi bilan hayratlangan boʻlsa-da, mahalliy muxlislar buni muammo deb bilmadi.
Bu ikki kuchli rejbi jamoasi oʻrtasidagi sinov oʻyinlari oldidan toʻldirilgan stadion ustidan tijorat samolyotlarining parvozi chuqur ildiz otgan mahalliy anʼanadir. Bular 1995 yil iyun oyida rejbi Jahon chempionati tarixiy finalida boshlandi. Janubiy Afrika Webb Ellis kubogʻini qoʻlga kiritganda, bu past balandlikdagi parvoz gʻalabaning va oʻsha kunning hissiyotlarining ajralmas qismi boʻldi.
Bu lahza unutilmas voqealar bilan yonma-yon turadi: Joel Stranskyning hal qiluvchi drop-gol va Nelson Mandela Springbok formasi bilan maydonga chiqishi — chunki forma uzoq vaqt davomida afrikanalarning gʻururi ramzi sifatida qaralgan edi, bu kuchli ishora. Janubiy Afrika aholisining koʻplari stadion ustidagi parvozni ong ostida ularni millat oʻzgargan oʻsha burilish nuqtasiga bogʻlaydi. Mandela bir paytda aytganidek, sport millatni birlashtirish quvvatiga ega va balki bu havo spektakli shu birlikni eslatib turadi.
Stadion ustidagi parvoz anʼanasini qayta koʻrib chiqish
Biroq, bu anʼanani qayta koʻrib chiqish vaqti keldi. Airlink parvoz maʼlumotlarini taqdim etgan boʻlsa-da, yuqori malakali pilyotlar tomonidan xavfsiz bajarilganligi tasdiqlangan boʻlsa ham, fundamental savol qolmoqda: bu haqiqatan ham zarurmi? Agar mexanik nosozlik yuz bersa, stadiondagi minglab odamlar bevosita xavf ostida qoladi. Avariyaga uchraydigan ehtimollik albatta kam, ammo mantiq harakatlanayotgan mashinaning orqasida kichik bolalarga turishga ruxsat berishga oʻxshaydi — chunki odatda hech narsa sodir boʻlmasligi, xavfga arziydigini anglatmaydi.
1995 yilgi parvoz muhim, noyob va chuqur ramziy edi. Biroq, FNB stadionidagi kelgusi oʻyin uchun yana bir parvoz rejalashtirilganligi sababli, bu trikni takrorlash eskirgan ritualga yopishish xavfini olib keladi. Koʻpchilik xavotirlarni beparvolik bilan baholasa ham, bu oddiy haqiqatni inkor etadi: bu amaliyotni davom ettirish bizga endi kerak boʻlmagan beparvolik darajasini kiritadi.
