Rozzol Melara markaziy hovlisi ikki tomondan ikki yuz metr oʻlchamga ega boʻlib, bu Triestdagi har qanday maydonning kattaligidan oshib ketadi. Bu joy ikkita ochik beton blok bilan oʻralgan boʻlib, ulardan biri ikkinchisining ikki barobar baland. Ushbu bloklar togʻ yonbagʻridan gʻolfga tomon tushib borayotgan joyda yetti dan oʻn besh qavatgacha koʻtariladi. Oʻn besh metr oraligʻida joylashgan beton ustunlar tuzilmalarni ular bevosita tegmaydigan qiyalik ustida ushlab turadi, bu esa piyodalar uchun keng portikolar yaratadi, shu bilan birga yuqori qismlarda fasadlar bitta xonali loggiyalar sifatida namoyon boʻladi.
Qirgʻoq yoʻlidan koʻrinadigan bu meʼmoriy murakkablik faqat tepaliklar ustidagi kulrang chiziq sifatida koʻrinadi. Majmua ichida Triestening Mustaqil Xalq Uylari Instituti shaharga oʻxshash muhitni yaratgan. 648 ta kvartira maktablar, pochta agentligi, sogʻliqni saqlash markazi, parokiya zali, taxminan yigirma doʻkon va ikki qavatli garaj bilan boʻlishadi. Barcha bu joylar bloklar orqali oʻtadigan va baland piyoda yoʻlaklari orqali hovli kesib oʻtadigan qopqoq yoʻllar orqali kirish mumkin, bu esa kundalik harakatni tashqi havo bilan duch kelmasdan umumiy maydonda amalga oshirish imkonini beradi.
Yigirma toʻqqiz meʼmor guruhining ishi Carlo Celli nazorati ostida olib borildi va konsepsiya boshlanishidan oldin oʻtkazilgan ijtimoiy tadqiqotlar asosida qurildi. Qurilish 1969 yildan 1982 yilgacha davom etdi, bu davrda loyihaning dastlabki aminliklari buzilmasi boshlandi. Birinchi aholiga 1979 yilda kalitlar topshirildi, ular hali ochilmagan doʻkonlar va aniq yoʻnalishi belgilanmagan ichki koʻchalarga ega majmuaga kirishdi, bu esa Trieste tomonidan uni Alcatraz deb atashiga olib keldi.
Togʻ yonbagʻri, Qonun va Yoʻriqnoma
Ijtimoiy ahamiyatga ega uylarga bagʻishlangan Trieste shahar instituti 1902 yilda tashkil etilgan, bu Italiyaning xalq uylari boʻyicha birinchi milliy qonuni qabul qilinishidan bir yil oldin edi, va Trieste modeli ushbu qonun uchun bevosita ilhom manbai boʻldi. 1902 yilda Trieste Avstriya-Magyarlik imperiyasining asosiy porti edi va faqat oʻn olti yil oʻtgach Italiyaga aylandi. Keyinchalik Rozzol Melara ni qurgan institut Habsburglar hukmronligi ostida shahar organi sifatida boshlandi, Italiya maʼmuriy tizimiga oʻtdi, 1924 yilda IACP ga aylandi va keyingi barcha suverenlik oʻzgarishlari davomida qurilish faoliyatini saqlab qoldi. Asr davomida bu institut va uning keyingi tashkilotlari shaharning uy fondining taxminan chorakini qurdi, bu esa Trieste meʼmoriy identifikatsiyasi, uning avstriya-magyarlik tarixiy yadrosidan tashqarida, katta qismida uning ishining natijasi boʻldi. Hozirgi kunda ATER, uning mintaqaviy hozirgi konfiguratsiyasida, viloyatdagi ijarali uylarning oʻnidan ortigʻini boshqaradi.
1962 yilgi 167-sonli Qonun italiyalik muntsipalitetlarga jamoat va ijtimoiy uylash uchun yer ajratish majburiyatini yukladi. Trieste tomonidan 1964 yilda tasdiqlangan rejada Rozzol vodiysining togʻ yonbagʻri, gʻolf va mahalliy portning pastda joylashgan shimoliy shamollarga duchor hudud belgilandi. Dastlabki prognoz oʻrta zichlikdagi tumandan iborat boʻlishi kerak edi, bunda yarim uy-uylar va minoralardan tortib turli xil binolar togʻning konturiy chiziqlarini organik ravishda kuzatib joylashgan boʻlishi kerak edi. Toʻrt yildan soʻng, yer IACP ga berildi va meʼmorlarga binolarni konsentratsiya qilish buyrugʻ berildi.
Togʻ yonbagʻr boʻylab tarqalish gʻoyasi bitta uzluksiz perimeter bilan almashtirildi, bu esa yerning tekis emasligini ichkarida kvadrat shaklda singdirib oldi, uni dizaynni belgilashga yoʻl qoʻymasdan. Taklifni amalga oshirish uchun javobgar jamoa yigirma toʻqqiz mutaxassisdan iborat boʻlib, ular mahalliy meʼmorlar va muhandislar assotsiatsiyasi bilan hamkorlikda tanlangan va Carlo Celli, Luciano Celli va Dario Tognon tomonidan boshqarilgan. Guido Ferrara ochiq joylar loyihasiga masʼul boʻldi va loyiha tanlovi oʻtkazilmadi.
Birinchi navbatda sotsiologiya
Dizaynlar ishlab chiqilmasidan oldin, loyiha keng qamrovli tadqiqot bosqichidan oʻtdi. IACP ning oʻzi tomonidan oʻtkazilgan Ijtimoiy Tadqiqotlar Markazi va Gorizia Xalqaro Sotsiologiya Instituti tomonidan olib borilgan tadqiqotlar Triestening uy-joy ehtiyojlarini xaritalab chiqdi, ayniqsa, jamoat va ijtimoiy xizmatlarni tashkillashtirishga alohida eʼtibor qaratildi. Loyiha ushbu kashfiyotlar asosida ishlab chiqildi.
Yuqori zichlik ijtimoiy oʻzaro aloqalarning asosiy katalizatori sifatida qabul qilindi, chunki jismoniy yaqinlik uchrashuvni ragʻbatlantiradi deb faraz qilingan. Diagonal yoʻl hovli kesib oʻtib, umumiy xizmatlar tizimi ustidan oʻtadi va ikki qavatli yer osti garajini quvvatlaydi, majmuaning qolgan qismini faqat piyodalar uchun ajratadi. Umumiy maydonlar tarmogʻi shaxsiy uylarni jamoat hayotiga bogʻlaydi. Uch hektardan ortiq maydonli hovli-maydon jamoaning ramziy markazi sifatida va shu bilan birga yangi aholi punkti bilan atrof-muhit shahar oʻrtasidagi oʻtish nuqtasi sifatida xizmat qiladi. Celli 1978 yilda Casabella jurnalida yozganida, majmuani nafaqat uy birliklari guruh sifatida, balki «koʻp funksiyali fazoviy tashkilot» sifatida tavsiflagan.
Kvadrat shakl mantigʻining ortida Le Corbusierning jamoat uylari haqidagi tadqiqotlari, ayniqsa Lyondagi Dominikanlar konventi La Tourette, mavjud boʻlib, u yerda ochik beton hovli mavjud. Ichki koʻchalarni belgilaydigan katta dumaloq ochilishlar Louis Kahnning asarlariga ishora qiladi. Ikki L shaklidagi blok, eng balandisi yuqori qismda joylashgan va ikkinchisining ikki barobar baland, hovli markazidagi qopqoq piyoda yoʻlaklari va xizmatlar kesish orqali birlashadi — bu meʼmorchilik jamoasi tomonidan perimetrga mos keladigan kardon va dekumanon boʻyicha tartiblangan joylashuvdir. Eng baland blok ichida piyoda yoʻli butun uzunligi boʻylab oʻtadi, hajmni ikkita yarimga boʻladi va bir tomonidagi dumaloq kesilgan ochilishlar orqali tabiiy yorugʻlik oladi; yuqori darajada, ikkinchi piyoda yoʻli ikki koʻprik orqali hovli kesib oʻtib, pastroq binoning qopqogʻi ustiga loyihalashtirilgan piyodaga yetadi. Oʻn besh metr oraligʻida joylashgan beton ustunlar yerga tushib chuqur portikolar hosil qiladi, togʻ yonbagʻrining egilishini joylashtiradi va ichki hovli va tashqi togʻ yonbagʻri oʻrtasida bevosita oʻtish imkonini beradi.
Yashash miqyosi ikkinchi elementlar qatlami orqali hal qilindi. Ustunlarning ulkan ritmi bilan qarama-qarshi holda, kvartiralar cheklangan loggiyalar sifatida ochiladi va har bir birlik, maydoni 45 dan 100 kvadrat metrgacha (oʻrtacha 80 m²) oʻlchamdagi, hovli va tashqi manzara uchun koʻrinishni taklif qiladi. Yorugʻlik va koʻrinish taqsimoti bir xil tarzda amalga oshirildi. Birinchi qavatda tijorat koʻchasi taxminan toʻrt metr kenglikdagi panoramik piyoda yoʻli vazifasini ham bajaradi, bu yerda barcha zinapoyalar ochiladi, shunday qilib, uy eshigidan doʻkonlarga qadar kundalik yoʻl loyiha niyati tufayli, tasodif emas, umumiy maydon orqali oʻtadi.
Guido Ferrara turli yosh guruhlari uchun mos dam olish zonalari, qurilgan hududlarga qoʻshiq mahalliy oʻsimliklar zonalarini va bloklar xizmatlari uchrashuv nuqtasida teatr platformasini loyihalashtirdi, bu tumandagi ijtimoiy tadbirlarning epitsentri sifatida tushuncha berildi. 1975 yilda u maqsad buzoqlar jamiyat hayoti vositalariga aylanishi mumkin boʻlgan inshootlarni yaratish ekanligini taʼkidladi. Baʼzi umumiy xonalar qasddan aniq dasturga ega boʻlmagan, ular aholining oʻzlari ixtiro qilishi mumkin boʻlgan har qanday faoliyatga moʻljallangan.
Oʻn uch yil qurilish
Loyihani rejalashtirish 1968 yildan 1971 yilgacha, 1974 yilgacha tahrirlashlar bilan amalga oshirildi va qurilish 1969 yildan 1982 yilgacha amalga oshirildi. Casabella jurnali 1978 yilda majmuaning iqtisodiy jihatlari haqida maxsus maqola chop etdi, Celli esseyi bilan birga, bu qurilish jarayonida ham xarajatlar muhokama markaziy mavzusi boʻlganini koʻrsatadi. Birinchi aholiga kalitlar 1979 yilda topshirildi, bu loyiha yakunlangandan oʻn yil oʻtgach, ichki koʻchalardagi doʻkonlar hali ochilmagan paytda edi.
Giovanni Damiani SOS Brutalism inventariga koʻra, majmua uningni qoʻllab-quvvatlovchi ijtimoiy modellar eskirgan paytda yakunlandi va bir nechta umumiy joylar tugallanmagan qoldi, bu esa boshidan salbiy tushuncha uygʻotdi. Tuzilma jamoat xizmatlarini joylashtirish uchun moʻljallangan edi, ammo rejalashtirilganidek emas, balki hovli tashqarisida oʻrnatildi. Tijorat birliklari boʻsh qoldi. Majmua boshqaruvi qurilish toʻxtagach zaiflashdi va butun majmuaning bogʻlovchi toʻqimalari sifatida tasavvur qilingan ichki koʻchalar eng eʼtiborsiz qolgan joylari boʻlib qoldi: aholi faqat boshqa joylarga borish yoʻlida oʻtadigan uzun va qorongʻi koridorlar.
Bino atrofidagi vaziyat ichki manzarani yomonlashtirdi. 1980-yillarda kooperativlar va boshqa tashkilotlar yerning shimol va gʻarbiy chekkalarida uylar qurdi va kichik bir oilaviy uylar Rozzol vodiysining togʻ yonbagʻriga tarqaldi. Ushbu yangi qurilishlardan hech biri majmua bilan bogʻliq ravishda rejalashtirilmagan va loyihada nazarda tutilgan manzaralar va atrof-muhit bilan bogʻlanishlarni toʻsib qoʻydi. Melara mavjud boʻlmagan periferiyani tashkil etish uchun konsepsiyalangan edi, kelajakdagi shahar rivoji togʻdagi xizmatlar va zichlikka yoʻnaltirilishi deb faraz qilingan. Haqiqiy kengayish sodir boʻldi, ammo bu taklifni eʼtiborsiz qoldirdi, bino atrofidagi hech narsa tanimaydigan markaziy joyda izolyatsiya qoldi.
80-yillarda Melara manzili ega boʻlish kambagʻallik belgisi sifatida qaraldi va majmua butun Italiyada oʻsha davrdagi mega-strukturalar bilan bogʻliq yomon obroʻga ega boʻldi. Rimdagi Corviale va Napoliqdagi Vele di Scampia, shu davrda oʻxshash ambitsiyalar bilan qurilgan, ijtimoiy uylashning muvaffaqiyatsizligining milliy ramzlariga aylandi va Vele qisman buzib tashlandi. Melara ham shu mashhurlikka ega boʻldi, lekin shu taqdirga duch kelmadi. Taʼmirlash davom etdi, kvartiralar ikkita yoʻnalish va gʻolfga toʻsiqsiz koʻrinishlarini saqlab qoldi va aholi qoldi, bu esa bino dastlabki maqsadiga erishmasa ham, qurilgan odamlarni davom etib qabul qilishini taʼminladi.
Vaqt oʻtishi bilan, institutning oʻzi masalani qayta baholashni boshladi. 2002 yilda, tashkil etilgan yuz yilligi munosabati bilan, ATER Trieste Universiteti Arxitektura fakulteti, shahar, viloya, professional assotsiatsiya va vazirlikning zamonaviy arxitektura direktivasi bilan hamkorlikda qirq yoshdan kam meʼmorlar uchun xalqaro gʻoyalar tanlovini oʻtkazdi. Yoʻriqnoma ichki xizmat koʻchalarining funksiyasini aholi va qoʻshni aholi oʻrtasidagi uchrashuv nuqtasi sifatida tiklashni taklif qildi, hatto zarurat boʻlsa, buzib tashlashni ham qabul qildi, toki ichki xizmat koʻchalarini qayta loyihalash va xizmatlar chiqarib tashlangan marginal hududlarni shahar tomoniga qaytarish mumkin boʻlsin. 2016 yilda majmua Italiyaning shahar periferiyalari modernizatsiyasi milliy dasturiga kiritildi. Shahar taklifi 120 ta roʻyxatdan oʻtganlar orasida 58-oʻringa kirib, infratuzilma yoʻllari, piyoda bogʻlanishlar, maktab va bogʻlar maydonlari, shuningdek, ijtimoiy va madaniy tadbirlarni qamrab oluvchi yigirma yettmita koordinatsiyalangan aralashuvlar uchun 18 million yevro taʼminlandi.
2016 yildan beri Melart assotsiatsiyasi ATER ruxsatiga ega boʻlib, ichki koʻchalarda boʻyoq ishlashni amalga oshirmoqda, koridorlarning minglab kvadrat metrlarida ishlamoqda va 2500 kvadrat metr maydonni qamrab oluvchi muralgʻlar yaratmoqda — bu asosan oʻz mablagʻlari bilan moliyalashtirilgan va baʼzan boʻyoq xayriya hissalari bilan qoʻllab-quvvatlangan saʼy-harakat. Oʻz aholisi...