Kanada bosh vaziri Mark Karni juma kuni Kanada Washington tomonidan savdo kelishuviga erishish uchun qoʻyilgan shartlarni rad etgani sababli, AQSh tariflariga simmetrik javob berishini eʼlon qildi.
Karni oʻz bayonotida AQSh tomonidan taklif qilingan shartlardagi «soʻnggi oʻzgarishlar adolatsiz, iqtisodiy jihatdan samarali emas va har qanday bitimning ishonchliligi shubhasiga sabab boʻldi» deb taʼkidladi.
U AQSh Kanada dollarida taxminan 28 milliard (taxminan 20 milliard dollar) qiymatdagi Kanada tovarlariga 50 foizlik tarif joriy etishni rejalashtirayotganini, bu esa tush kunduzgacha kuchga kirishini maʼlum qildi. Shu bilan birga, Karni aytishicha, Kanada kanadalik ishchilari va korxonalarini himoya qilish uchun bu tariflarni tenglashtiradi.
Karni erishilgan taraqqiyot Kanada uchun AQSh bilan dunyodagi eng yaxshi bitimni olish maqsadiga erishish uchun yetarli emasligini taʼkidladi. Biroq, u bu borada sezilarli yutuqlar qilinganini taʼkidladi.
Shu sababli, u AQSh bilan savdo muzokaralarini toʻxtatishga qaror qildi va Kanada muzokirachilarga Ottawaʼga qaytishni topshirdi.