Qulugʻlik bekor qilinganidan beri yuzlab yillar oʻtganiga qaramay, global miqyosdagi qulugʻlik uchun kompensatsiya boʻyicha munozaralar shunchaki tarixiy faktlarni tan olishdan tashqari, davolanmagan yaralar mavjud.
Reparatsiyalar toʻgʻrisidagi talablar Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasi tomonidan mart oyida qabul qilingan muhim, majburiy boʻlmagan qaror natijasida keng eʼtirof etildi. Bu qarorda transatlantik qulogʻchilik va irqiy mulk qulugʻligi «insoniyatga qarshi eng ogʻir jinoyat» deb eʼlon qilinib, tiklanuvchi adolatga chaqiriq berilgan.
Hozirda Afrikadagi va Karib dengizi mamlakatlari bir qator choralar toʻplamini – moliyaviy, ijtimoiy, madaniy va siyosiy – transatlantik qulogʻchilik va kolonializmning uzoq muddatli oqibatlarini bartaraf etish uchun talab qilmoqda.
2026-yil iyun oyida Gana Agkreda yigʻilgan Afrikadagi va Karib dengizi mamlakatlari tiklanuvchi adolat uchun 19 bandli asosni tasdiqladilar. Ushbu asos rasmiy uzr soʻrash, moliyaviy kompensatsiya, qarz yukini yengillashtirish, madaniy merosni qaytarish va transatlantik qulogʻchilikdan foyda koʻrgan mamlakatlar va muassasalar tomonidan tizimli islohotlarni nazarda tutadi. Hisobotlarga koʻra, takliflarga Global reparatsiya fondi, iqlim adolati uchun moliyalashtirish va afrikalik diasporaning fuqarolik huquqini olish yoʻllari ham kiradi.
Reparatsiyalar aslida nimadan iborat boʻlishi mumkin?
Odatda odamlar «reparatsiya» soʻzini eshitganda, ular qul boʻlganlarning avlodlariga pul kompensatsiyasini tasavvur qilishadi. Biroq, Afrika va Karib dengizi hukumatlari tomonidan qoʻyilgan talablar ancha kengroqdir.
Karib jamiyati (CARICOM) koʻp yillar davomida tiklanuvchi adolat qulugʻlik, qulogʻchilik va kolonializm tufayli yetkazilgan iqtisodiy, ijtimoiy va psixologik zararni qamrab olishi kerakligini taʼkidlab kelmoqda. Ularning Oʻn bandli rejasi rasmiy uzr soʻrash, mahalliy aholi rivojlanish dasturi, Afrikaga ixtiyoriy migratsiyani qoʻllab-quvvatlash, madaniy institutlar yaratish, madaniy merosni qaytarish, sogʻliqni saqlash infratuzilmasi dasturlari, taʼlim, psixologik reabilitatsiya, texnologiyalarni oʻtkazish, qarzlarni bekor qilish va pul mukofotini oʻz ichiga oladi. Bu shuni anglatadiki, reparatsiyalar bir vaqtning oʻzida koʻplab shakllarni olishi mumkin.
1. Moliyaviy kompensatsiya
Talablardan biri bu bevosita pul kompensatsiyasi. Yangilangan CARICOM manifesti qulogʻchilik qilgan mamlakatlar, monarxiyalar, cherkovlar, muassasalar, korporatsiyalar va oilalardan hayot, erkinlik, mehnat, jismoniy va psixologik zarar, shuningdek, jinsiy zoʻravonlik kabi yoʻqotishlar uchun pul kompensatsiyasini talab qiladi. Biroq, karib rejasi kompensatsiya uchun aniq summa belgilamaydi; buning oʻrniga, u pul toʻlovlarini kengroq tiklanish dasturining faqat bitta qismi sifatida koʻrib chiqadi.
2. Qarz yukini yengillashtirish
Qarzlarni bekor qilish taklifning yana bir muhim qismidir. CARICOM qulugʻlik va kolonializmning iqtisodiy oqibatlari Karib dengizi davlatlari va sobiq koloniya davlatlari oʻrtasida rivojlanish farqining paydo boʻlishiga sabab boʻlganini hisobga oladi. Shuning uchun ularning reparatsiya rejasi qulugʻlik va kolonializmning iqtisodiy merosini tiklash doirasida xalqaro qarzning bir qismini bekor qilishga chaqiradi. Agkda 2026 yili ramkalari ham qarz yukini yengillashtirish va xalqaro moliyaviy tizimni isloh qilishni nazarda tutadi.
3. Oʻgʻirlangan madaniy mulkni qaytarish
Reparatsiyalar Afrika va boshqa zararlangan hududlardan olingan obʼektlar va materiallarni qaytarishni ham anglatishi mumkin. Afrikakorporatsiyasi Afrikaning madaniy aktivlarini, shuningdek, kolonial davr milliy arxivlarini restitutsiya qilish va qaytarishni talab qilgan. Bu masala 2026-yil mart oyida BMT Bosh Assambleyasi sanʼat asarlari, muzey eksponatlari, hujjatlar va milliy arxivlar kabi madaniy buyumlarni ularning kelib chiqqan mamlakatlarga darhol va toʻsqinsiz qaytarishga chaqiruvchi qarorni qabul qilganida qoʻshimcha xalqaro tan olingan.
4. Rasmiy uzr soʻrash
Koʻpgina hukumatlar va faollarning fikricha, masʼuliyatni rasman tan olish reparatsiyalarning markaziy qismidir. Agkda 2026 yili ramkalari transatlantik qulogʻchilikdan foyda koʻrgan mamlakatlar va muassasalardan toʻliq, rasmiy va shartsiz uzr soʻrashni talab qiladi. Konferensiyada uzr soʻrash sulh, ishonchni mustahkamlash va tiklanuvchi adolat uchun asos boʻlib xizmat qilishini taʼkidlangan. Bu talab faqat hukumatlar bilan cheklanmaydi; yangilangan CARICOM rejasi qulugʻlikdan foyda koʻrgan monarxiyalar, cherkovlar, korporatsiyalar va boshqa muassasalarni tiklanuvchi harakatlarning potentsial ishtirokchilari sifatida koʻrsatadi.
5. Taʼlim va sogʻliqni saqlashga investitsiyalar
Reparatsiyalar qulugʻlik merosidan zararlangan jamoalarga uzoq muddatli investitsiyalarni ham oʻz ichiga olishi mumkin. CARICOM rejasi qulugʻlikning tarixiy tajribasi va uning oqibatlari bilan bogʻliq sogʻliqni saqlash muammolarini hal qilish uchun taʼlim dasturlari va choralarni nazarda tutadi. U shuningdek, avlodlararo travmani bartaraf etish uchun psixologik reabilitatsiyani taklif qiladi. Gʻoya shundaki, tarixiy zarar tiklanishi faqat alohida shaxslarga kompensatsiya qilish bilan cheklanmasligi, balki avlodlar davomida saqlanib qolgan tengsizlikni ham hal qilishi kerak.
6. Afrikaga qaytishni qoʻllab-quvvatlash
Yana bir taklif – ixtiyoriy migratsiya. CARICOM rejasi Karib dengizidagi afrikalik kelib chiqqanlarga Afrikaga qaytishni istaganlar uchun yordam koʻrsatishga moliyalashtirishni chaqiradi. U shuningdek, Afrika va Karib dengizi oʻrtasidagi madaniy va tarixiy almashinuvni mustahkamlashni taklif qiladi. Bu majburiy koʻchirish emas, balki tanlov sifatida taqdim etiladi.
7. Global reparatsiya fondi
Afrika Ittifoqi ilgari Afrikada joylashgan Global reparatsiya fondini yaratishni qoʻllab-quvvatlagan. Agkda 2023 yili eʼlonida tiklanuvchi adolat kun tartibi bilan mos keladigan koʻp tomonlama institutlar va agentliklar tomonidan qoʻllab-quvvatlanadigan bunday fond yaratish chaqirilgan. Bu gʻoya keyinchalik Afrika va Karib dengizi uchun reparatsiyalar boʻyicha kengroq kampaniya doirasida paydo boʻldi, ammo moliyalashtirish va mablagʻlarni taqsimlashning aniq mexanizmi hali hal qilinishi kerak boʻlgan jiddiy masala boʻlib qolmoqda.
8. Iqlim adolati
Reparatsiyalar haqidagi munozaralar tobora iqlim moliyalashtirishga kengaymoqda. Yangilangan CARICOM manifesti iqlim adolati va qulugʻlik uchun reparatsiyalar chambarchas bogʻliq ekanligini taʼkidlaydi. Bu Karib dengizi koʻplab mamlakatlari global chiqindilarga nisbatan nisbatan kichik hissa qoʻshganiga qaramay, iqlim oʻzgarishlariga sezgir ekanligini aks ettiradi. Afrika va Karib dengizi ramkalari ham oʻz takliflariga iqlim adolati moliyalashtirishni oʻxshash tarzda kiritadi.
Nima uchun bu munozaralar hozir sodir boʻlmoqda?
Bu turtki bir qator xalqaro voqealar natijasida tezlashdi. Afrika Ittifoqi 2025-yilni «Afrikaning va afrikalik kelib chiqqanlarning adolati yili reparatsiyalar orqali» deb eʼlon qilib, qulugʻlik, kolonializm, aparteid va genotsid merosiga eʼtibor qaratdi. Keyin AIF reparatsiyalarga bagʻishlangan, 2026 yildan 2036 yilgacha davom etadigan oʻn yillik davrni tashkil etdi.
Shundan soʻng, 2026-yil 25-martda BMT Bosh Assambleyasi afrikaning qul boʻlganlariga savdo va irqiy mulk qulugʻligini «insoniyatga qarshi eng ogʻir jinoyat» deb tan oluvchi qarorni qabul qildi. Qaror 123 ta mamlakatning «yoʻq», uchta mamlakatning «qarshi» va 52 ta mamlakatning «oʻz zichligini saqlab qolish» ovozi bilan qabul qilindi. AQSh, Isroil va Argentina qarshi ovoz bergan, shu bois Britaniya va Yevropa Ittifoqi mamlakatlari oʻz zichligini saqlab qoldilar. Garchi qaror huquqiy kuchga ega boʻlmasa-da, u reparatsiyalar harakati uchun diplomatik turtki berdi.
Kimlar toʻlashni soʻrayapti?
Talablar asosan transatlantik qulogʻchilik va kolonial tizimlarga ishtirok etgan, undan foyda koʻrgan yoki uni ragʻbatlantirgan davlatlar va muassasalarga qaratilgan. CARICOM rejasi Buyuk Britaniya va boshqa yevropa mamlakatlari reparatsiyalar talab qilinayotganlar roʻyxatida keltirilgan, shuningdek, qulugʻlikdan foyda koʻrgan muassasa va xususiy tashkilotlarni koʻrsatadi.
Reparatsiyalarga qarshi asosiy argumentlardan biri shundaki, zamonaviy hukumatlar va kompaniyalar asrlar oldingi harakatlar uchun javob berishni talab qilmoqda, bu esa koʻpincha bugungi kunda mavjud boʻlgan bir xil yuridik shaxslar emas, balki ularning avlodlariga tegishli boʻladi.
Reparatsiyalar alohida avlodlarga pul olishni anglatadimi?
Majburiy emas. Hozirgi kunda taqdim etilgan takliflar har bir qul boʻlgan insonning avlodiga individual toʻlov beriladigan tizim atrofida emas, balki hukumatlar, muassasalar va jamoalar atrofida tuzilgan. Reparatsiya dasturi hukumatdan hukumatga toʻlovlar, qarzlarni bekor qilish, rivojlanish dasturlari, madaniy restitutsiya, sogʻliqni saqlash va taʼlimga investitsiyalar, institutsional islohot va bevosita kompensatsiyani oʻz ichiga olishi mumkin.
Keyingi qadamlar nima boʻladi?
2026-yil iyun oyidagi Agkda konferensiyasi munozaralarni tan olishdan amalga oshirishga oʻtkazishi kerak edi. Afrika va Karib dengizi liderlari umumiy asosni kelishib olishdi va takliflarni aniq harakatlarga aylantiradigan mexanizmlarga chaqirishdi. Ushbu asos BMT Bosh Assambleyasiga taqdim etilishi kutilmoqda. Hozirda reparatsiyalar boʻyicha yagona global qonun loyihasi, kelishilgan umumiy qiymat yoki sobiq qulogʻchilik davlatlarini toʻlov qilishga majburlaydigan xalqaro mexanizm mavjud emas. Biroq, tiklanuvchi adolatga nisbatan tobora muvofiqlashgan talab kuzatilmoqda, bu maqsadni haqiqatga yaqinlashtirishi mumkin.
>