Yaqinda chiqqan tadqiqot qushlarning qoʻshigʻining inson tilida uchraydigan statistik standartga amal qilishini koʻrsatadi. Xususan, portugal tili, global tillarning aksariyati kabi, Zipf qonuniga boʻysunadi. Bu matematik qoida matndagi eng koʻp ishlatiladigan soʻz ikkinchi eng koʻp ishlatiladiganidan ikki barobar koʻp, ikkinchi esa uchinchi dan uch barobar koʻp uchraydi va hokazo deb belgilaydi.
Science Advances jurnalida nashr etilgan maqolada Manon (Lonchura striata domestica) qushining qoʻshigʻi aynan shu statistik standartga amal qilishi namoyish etildi. Mutaxassislar qushlarning bu texnikani qoʻllaganligi sababli, ular qoʻshiqlarini oʻrganish jarayonini soddalashtirishga va avlodlararo uzatilishini osonlashtirishga erishgan deb hisoblaydilar.
Shimoliy amerikalik lingvist George Kingsley Zipf bu standartni taxminan yuz yil oldin, 1930-yillarda Harvardda oʻqituvchi boʻlgan paytida insonlar orasida aniqlagan. U masalan, ingliz tilida eng keng tarqalgan artikl 'the' ekanligini, portugal tilida esa 'o' yoki 'a' va ularning koʻplik shakllari boʻlishini kuzatib oʻtgan; eng keng tarqalgan ikkinchi soʻzlar ingliz tilida 'and' va 'of' boʻlib, ular portugal tilida 'e' va 'de' ga mos keladi.
Garchi qushlarning qoʻshigʻidagi standart inson tillaridagi kabi aniq maʼnoga ega boʻlishi ehtimoli kam boʻlsa-da, bunday kashfiyotlar inson tilining noyobligi gʻoyasini shubha ostiga qoʻyadi. Scientific American uchun tadqiqot muallifi, kognitiv olim Simon Kirby shunday deydi: 'Birdaniga, biz bogʻliq boʻlmagan turlarni topdikki, ular insonlarning qilganiga oʻxshash narsani qilishadi', va bu dunyodagi aloqa tizimlari uchun yangi tasnifni taklif qilishini qoʻshimcha qiladi.
Kirby Zipf taqsimoti yanada osonroq singdirilishi mumkin deb taxmin qiladi va u eng koʻp ishlatiladigan tovushlar (qoʻshiqlar va chichqillashlar) eshituvchilarga bir tovush qayerda tugayotganini va keyingisi qayerdan boshlanayotganini ajratishga yordam beradigan referanslar sifatida xizmat qilishini faraz qiladi. Bu insonlarning nomaʼlum tillardagi jumlalarni tanib olishiga oʻxshaydi, bunda kalit soʻzlar kontekstual ishoralar beradi.
Manonning 'tilini' tushunmasdan qoʻshiqlarni farqlash uchun tadqiqotchilar bolalar tilni qanday qayta ishlaydi deb faraz qilinadigan usulga asoslangan algoritmdan foydalanishdi. Jamoa yuzlab qoʻshiq namunalarini tahlil qilib, ularni parchalashtirdi va har bir segmentlangan birlikning chastotasini oʻlchadi.
Bu Zipf standarti bir yil oldin ham jukub balinalarning qoʻshigʻida qayd etilgan edi, bu uning millionlab yillar davomida kamida uchta turli evolyutsion linijada paydo boʻlganligini koʻrsatadi. Bundan tashqari, kuylaydigan qushlarning qoʻshiqlar merosiy boʻlganligi sababli, Kirby shuni taklif qiladiki, shunga oʻxshash standartlar yosh qushlarda oʻrganishga yordam berishi mumkin, xuddi Zipf qonuni inson bolalari atrof-muhit tilini singdirishga yordam berishi kabi. Tadqiqotchilar endi bu turlarda oʻrganishni osonlashtirishi mumkin boʻlgan inson tilidagi boshqa parallelarni oʻrganishni nazarda tutmoqdalar.
