Janubiy Afrikalik muallif va pedagog Asanda Khlamandana o‘zining debyut memoarlari «Strong is a Lonely Place» (Kuchli – yolg'iz joy) nomli asarini taqdim etdi. Bu kitob doimiy ravishda mustahkamlikni kutadigan odamlar yuklaydigan hissiy yuk haqida samimiy fikrlashdir.
Memoarlar ko‘pchilik uchun tanish, ammo kamdan-kam muhokama qilinadigan hikoyani aytadi: har doim kuchli deb hisoblanganlarning yong‘oqlariga tushgan og‘ir hissiy yuk. Hikoya markazida Khlamandananing katta qiz sifatida o‘z tajribasi turibdi, u o‘zidan ko‘proq yoshda kattalashishga majbur bo‘lgan.
U samimiy hikoya orqali bolalarga o‘zini parvarish qilishni o‘rganganidan oldin ularni hamoya qiluvchi rolni o‘ynashga majburlashning oqibatlarini o‘rganadi. Bu qurbonlik, mas’uliyat va oila uchun tayanch bo‘lish roli bilan birga keladigan jim yolg‘izlik haqidagi hikoyadir.
Khlamandana shunday deydi: «Hayotimni to‘liq o‘z zimmasiga olishni o‘rganishimdan oldin, men boshqalarning hayotini olib yurardim. Bir kuni sen bola bo‘lasan, ertasi kuni esa hamma sizga bog‘liq bo‘ladi». Ushbu iqtibos memoarlarning mohiyatini aks ettiradi, mustahkamlikning jozibali narsa emas, balki ko‘pincha sezilmaydigan narxlarga ega ekanligini ko‘rsatadi.
Tabassumlar va ishonchli tasvir ostida charchoq, o‘ziga shubhalanish va kamdan-kam uchraydigan jim ko‘z yoshlari yashiringan. Kitobning asosiy mavzularidan biri meros qolgan mas’uliyatdir. Khlamandana tushuntiradi, oilaning rejenteri yoki hissiy qo‘llab-quvvatlash roli sizga rasman topshiriladigan holat yo‘qligini; hayot shunchaki shu tarzda shakllanib boradi.
Kamchilik, qayg‘u va murakkab hayot sharoitlari bolani barcha yordam so‘raydigan odamga asta-sekin aylantiradi. «Strong is a Lonely Place» ni ajralib turadigan narsasi uning ochiqligidir. Oddiy va tushunarli yozish uslubi o‘quvchilarga kitob sahifalarida o‘zlari yoki yaqinlaridan birini ko‘rish imkonini beradi. Ko‘plab o‘quvchilar, ayniqsa ayollar va katta farzandlar, kitobga javob berishdi, chunki u ular yillar davomida yashirib kelgan his-tuyg‘ularni ovozga chiqardi.
Memoarlar Janubiy Afrikada keng muhokamalarga sabab bo‘ldi va o‘quvchilar Khlamandaning hikoyasini o‘qigandan keyin qanday his qilishganini baham ko‘rmoqda. Ko‘pchilik uchun bu shunchaki memoarlar emas; bu hatto eng kuchli odamlar ham qo‘llab-quvvatlanishga loyiq ekanligining tasdiqidir.
«Strong is a Lonely Place» ning rasmiy ochilishi sentabrning 12-kunba, soat 12:00 dan 15:00 gacha Cape Town shahridagi Bellville South kampusi CPUT da bo‘lib o‘tadi. Bu kitobni nishonlashga tayyor o‘quvchilar uchun muhim tadbir bo‘lishi kutilmoqda, chunki u kuch hech qachon o‘z farovonligi narxiga erishmasligi kerakligini eslatadi.
