Entoni Lovenshteynning "Falastin laboratoriyasi: Isroil bosqinlik texnologiyalarini butun dunyo bo'ylab eksport qiladi" kitobining fors tilidagi tarjimasi nashr etildi. Ushbu kitob mamlakatdagi barcha kitob do'konlarida mavjud.
>Entoni Lovenshteynning "Falastin laboratoriyasi: Isroil bosqinlik texnologiyalarini butun dunyo bo'ylab eksport qiladi" kitobining fors tilidagi tarjimasi nashr etildi. Ushbu kitob mamlakatdagi barcha kitob do'konlarida mavjud.
>Bestseler jurnalist Entoni Lovenshteyn yozgan bu kitob Hosemoddin Shahrobi Farohani tomonidan tarjima qilingan va Neshan Publishing House nashriyoti tomonidan chop etilgan. Asl nashr 2023-yilda amalga oshirilgan va u 376 sahifadan iborat. U Isroilning butun Yer yari tomida bosqinni saqlab turish uchun ishlatadigan texnologiyalarning keng tijoriy qo'llanilishi va qo'rqinchli qo'llanilishini ochib beradi.
Jordan daryosining G'arbiy qirg'og'i va G'azaning o'n besh yildan ortiq davom etgan bosqini isroil davlatiga aholini boshqarish bo'yicha beqiyos tajriba berdi, uni 'dushman' deb hisoblaydigan falastinliklar. Aynan shu yerda bosqin qilingan falastin hududlaridan qurol va kuzatuv texnologiyalarini sinov poligon sifatida foydalangan holda nazorat arxitekturasi shakllantirildi va keyinchalik boshqa mamlakatlarga eksport qilindi.
"Falastin laboratoriyasi" Isroil qanday qilib eng dahshatli jahon nizolaridan ba'zilarni quvvatlayotgan kuzatuv va mudofaa uskunalari ishlab chiqish bo'yicha yetakchi bo'lganini batafsil va birinchi marta ko'rsatadi. Misollar orasida Jeff Bezos va Jamal Hashoggi telefonlarini buzish uchun ishlatilgan Pegasus dasturiy ta'minoti hamda minglab Rohindjalarni o'ldirgan Myanmar armiyasiga sotilgan qurollar keltirilgan. Bundan tashqari, kitob Yevropa Ittifoqi tomonidan dengizdagi qochqinlarni kuzatish uchun ishlatilayotgan dronlar haqida ham ma'lumot beradi.
Maxfiy hujjatlar, oshkor qilingan intervyular va voqealar joylaridan xabarlar asosida global tadqiqot doirasida Entoni Lovenshteyn Isroilning Falastinni bosib olishdan globallik bozorga sotiladigan harbiy uskunani sinovdan o'tkazish va ishlab chiqish uchun qanday foydalanayotganini ko'rsatadi. Bu jarayon sir emas, balki isroil qurollari ishlab chiqaruvchilari tomonidan afzallik sifatida faol qo'llanilmoqda. Lovenshteyn Isroil kompaniyasi "Elbit Systems" ning yangi dronining imkoniyatlarini G'azada va G'arbiy qirg'oqda havo hujumlari kadrlaridan foydalanib reklama qilgan misolni keltiradi. Keyingi tadqiqotlarda Elbit ko'rsatgan dron hujumi bexato falastinliklar, jumladan bolalarning halok bo'lishiga olib kelgani aniqlandi.
Harbiy uskunalar bilan bir qatorda, Isroil keng qamrovli kuzatuv dasturiy ta'minoti va raqamli ma'lumotlarni olish sanoatini eksport qiladi. 2005 yildan beri Lovenshteyn bosib olingan falastin hududida yuzni tanish va biometrik skanerlashdan foydalanishning keskin o'sishini qayd etadi. Garchi bu dasturiy ta'minot qisman davlat yoki davlat tomonidan ishlab chiqarilmasligi mumkin bo'lsa-da, Isroil xavfsizlik apparatining katta qismi allaqachon 1990-yillarda xususiy huquq shaxslariga topshirilgan edi.
Lovenshteyn tomonidan belgilangan xususiy kompaniyalardan biri - Cellebrite. Kompaniya o'zini "raqamli razvedka sohasining yetakchi sanoat platformasi" sifatida taqdim etadi, ammo aslida u smartfonlarni buzish va kuzatish imkoniyatiga ega dasturiy ta'minot sotadi. Bu dasturiy ta'minot Isroilning ittifoqchilari va serdoshiylari tomonidan butun dunyo bo'ylab sotilgan. Lovenshteyn, Pakistan kabi 140 dan ortiq mamlakatlar Cellebrite mahsulotlarini sotib olganini xabar qiladi, bu mamlakatlar Isroil mahsulotlari bo'yicha rasmiy embargo mavjudligiga qaramay, 2012 yildan beri ushbu dasturdan foydalanmoqda. Ro'yxatga Janub-Sharqiy Osiyo mamlakatlari, masalan, 2023-yil boshida Cellebrite bilan 14 million dollarlik besh yillik shartnoma tuzgan Singapur ham kiradi.
Kuzatuv dasturiy ta'minotining cheksiz sotilishi Isroil nafaqat bosib olingan Falastinda apartheidni qo'llab-quvvatlayotganini, balki chet elda demokratiyani ham zaiflashtirayotganini anglatadi. Jurnalistlarni himoya qilish komiteti bunday dasturiy ta'minotni "matbuot erkinligiga mavjud tahdid" deb baholadi. Lovenshteyn bu global beqarorlik biznes uchun foydali ekanligini ta'kidlaydi. U 11 sentyabr to'qibotlaridan keyin isroil dasturiy ta'minoti sanoatidagi portlashga ishora qiladi. Isroil uzoq vaqt davomida kuzatuv sohasi eksperti va terrorizmga qarshi urushda ideal ittifoqchi sifatida o'zini taqdim etgan, ammo Lovenshteyn 2001-yildan beri isroil kompaniyalari dunyo davlatlarining umumiy paranoiyasidan foyda ko'rgan deb hisoblaydi.
Marokash xizmat-xuddosi ichki arbobi o‘z davlati tomonidan Isroil ishlab chiqarilgan Pegasus kabi so‘rovnomalarni buzish dasturlaridan foydalanish haqida batafsil ma'lumot berdi. Bu dastur jurnalistlar, inson huquqlari himoyachilari va xorijiy ofitserlarni kuzatish uchun ishlatilgan.
Bu ochilishlar payshanba kuni Forbidden Stories, Amnesty va 13 ta media nashrlari tomonidan chop etilgan tadqiqot jarayonida taqdim etildi. Avvalroq, 2021 yilda jurnalistik tadqiqotlar Marokashning bu isroil vositasidan nafaqat tanqidchilarni, balki ittifoqchilarni ham kuzatish uchun foydalanishini ayblagan edi, bu esa Rabat tomonidan rad etilgan edi.
Marokash xizmat-xuddosining sobiq xodimi, pseudonim Safir ostida guvohlik bergan, Marokashning ichki xizmatlari bo‘lgan Hududiy kuzatuvning Bosh boshqarmasida (DGST) deyarli o‘n yil ishlagan. Uning guvohliklari tadqiqotchilar konsortsumi tomonidan to‘plangan materiallar bilan tasdiqlangan, jumladan, elektron pochta sizib chiqishlari, Pegasus va boshqa kuzatuv dasturlari bilan bog‘liq maqsadlar yozuvlari, jabrlanuvchilarning guvohliklari, ichki o‘quv materiallari, shuningdek, Amnesty International Xavfsizlik laboratoriyasi tomonidan tahlil qilingan ma'lumotlar.
Tadqiqotga ko‘ra, Pegasus birinchi marta 2017 yilda poytaxt Rabatdagi hashamatli villada marokash xizmat-xuddosiga taqdim etilgan. Pegasusni yaratgan Isroil kompaniyasi NSO Group vakillari ushbu kuzatuv dasturi haqida yuqori lavozimdagi xizmat-xuddolar va Marokash texnik mutaxassislari oldida keng ko‘rinish taqdim etishdi. Uy al-Fahad emiriy agenti tomonidan tashkil etilgan Marokash filialining nomi bo‘lgan FSSYS Maroc nomidan «FSSYS villa» deb atalgan.
Safir o‘z hisobotida qimmatbaho Pegasus dasturiy ta’minoti BAAga sovg‘a qilingan deb taxmin qilgan. U shunday dedi: «Emiratlar uchun millionlar hech narsa emas. Emiratlar uni sotib olib, do‘st xizmatlarga qayta taqsimlagan. Buni Netflixga o‘xshatish mumkin: do‘st obunaga pul to‘laydi, qolganlari esa uning akkauntidan foydalanadi».
Hisobot yuqori narx tufayli DGST faqat eng oxirgi chorada Pegasusdan foydalanganini ko‘rsatadiki, u arzonroq, an’anaviy kuzatuv usullarini tugatgandan so‘ng. The Guardian xabar berishicha, ichki arbobning hikoyasiga tayanib, bu usullar «internet-kafedlardagi terminallarga maqsad qo‘yish va hatto do‘stlariga boshqa kuzatuv dasturlari bilan zararlangan mobil telefonlarni sotishga do‘kon egalariga ishontirish»ni o‘z ichiga olgan.
Safir ta'kidladi: «Biz hech qachon Pegasus bilan boshlamaymiz. Bu jonivor quroli».
2017-yil sentabribo‘yin, villa uchrashuvidan biroz keyin, DGST avvalgi tadqiqot doirasida olingan ma'lumotlarga ko‘ra, marokash jurnalistlari va inson huquqlari himoyachilari bo‘yicha Pegasusdan foydalanishni boshlagan. Birinchi maqsadlar marokash dissidentlari bo‘lgan, ammo ular yagona maqsadlar emas edi. Marokash bilan bog‘liq deb taxmin qilinadigan foydalanuvchi tomonidan maqsad qo‘yilgan 200 dan ortiq ispan raqamlari orasida G‘arbiy Sahara shahrining mashhur inson huquqlari himoyachisi Aminata Haydar va ispan jurnalisti Igansio Kombrero mavjud.
Tadqiqot DGST maqsadlari orasida Marina Robles harbiy vaziri va Fernando Grande-Marlascu ichki ishlar vaziri kabi yuqori lavozimdagi ispan ofitserlari borligini ham aniqladi. DGST Marokashga terrorizmga qarshi kurash sohasida tajriba almashish uchun kelgan ispan fuqarolik militsiyasi ofitserlari bo‘yicha Pegasusdan foydalanganligi aniqlandi. Milliy politsiya tomonidan odatda qabul qilinadigan qo‘shimcha xavfsizlik choralari mavjud bo‘lishiga qaramay, Guardia Civil ofitserlari ittifoqchi bilan ishlashda maxsus ehtiyot choralari kerak deb hisoblamagan. Guardia Civilning katta ofitserlaridan biri konsortsumga shunday dedi: «Biz buni qilmadik, chunki biz orqamizdan kuzatilayotganimizni bilmagan edik».
Tadqiqot ma'lumotlariga ko‘ra, 2021-yil oxiridan keyin marokash xizmat-xuddosi tomonidan Pegasus joylashtirilganlik izlari topilmadi. Bu AQSh NSO Groupni o‘z qora ro‘yxatiga kiritgan davrga to‘g‘ri keladi, bu esa Isroilning o‘sha davrdagi harbiy vaziri Marokash va BAA kabi bir qator mamlakatlarga isroil kibernetexnologiyalari eksportini taqiqlashga undagan deb hisoblanadi.
