Teherandagi Homa teatri keyingi hafta boshlanib, bir oy davomida Kristofer Dyurang yozgan «Vanya va Sonya va Masha va Spike» nomli komediya tomoshabinlariga taqdim etishni nazarda tutmoqda.
75 daqiqalik spektakl rejissyorligini Ali Firuzi amalga oshiradi. Aktyorlar qatoriga Ali Afshar, Shiva Shiva Shohadai, Feresteh Rafii, Majid Ezzati, Fateme Yusufzade va Hiva Zamani kiritilgan.
Hikoya o'rtacha yoshdagi uchta yolg'iz aka-ukalar va opa-singllarning o'zaro munosabatlariga qaratilgan, ulardan ikkitasi birga yashaydi (Vanya va Sonya). Uchinchi singl, Masha, mehmon sifatida keladi va ularga qo'llab-quvvatlash beradi. Ular hayotlari va muhabbat haqida suhbatlashadilar, bahslashadilar va Masha uy sotish bilan tahdid qiladi.
Bu jonli komediya oilaviy dramani Chekhovning absurdligi bilan birlashtiradi. Kino yulduzi Masha bolalik uyiga do'sti Spike bilan qaytib kelganda, u o'zining eksentrik aka-ukasi Vanya va qabul qilingan singlisi Sonyaning tinch hayotini buzadi. Natijada, bu aqlli, kulgili pyesada oilaning funksionel bo'lmaganligi, o'rta yoshdagi mavjudlik xavfi va hayotning kutilmagan quvonchlari haqida xaos boshlanadi.
Spektakl g'ayritabiiy personajlar, rejalashtirilmagan romantik chiziqlar va kulgili burilishlar bilan to'la komediya asari bo'lib, shu bilan birga Chekhov ijodiga hurmat bildiradi. Shovning ba'zi elementlari Anton Chekhov asarlaridan olingan bo'lib, ular orasida ba'zi personajlar nomlari, aka-singillar o'rtasidagi qarindoshlik aloqalari, shahardagi uy (Pensilvaniyaning Baxs-Kaunti, visxna bog'i qoldiqlari bilan) joylashuvi hamda asosiy qahramonlardan biri tomonidan 'avangard' pyesani sahnalashtirish kabi jihatlarni o'z ichiga oladi. Shuningdek, pyesada eski va yangi avlodlar, haqiqiy va taxminiy shaxsiyat, karyerada muvaffaqiyatga erishgan ayolning rivojlanishdagi qiyinchiliklari, umid va yoshlarning beparvoligi, oila ichidagi raqobatlar va oilaviy uyning yo'qolishi mumkinligi kabi mavzular ham ko'tariladi.
Tanqidchilar asl pyesani yuqori baholadilar; uning premiyera 2012-yilda Nyu-Jersidagi o'tkazilgan. Uni Chekhov mavzularining hazilomuz adaptatsiyasi deb atashgan, buning uchun uning ijodi bilan oldindan tanishish talab qilinmaydi. Asl Brodvey versiyasi tijorat muvaffaqiyatiga aylangan va investitsiyalari 2,75 million dollarini to'rttan oydan kamroq vaqt ichida qoplagan. 2013-yilda u eng yaxshi pyesa uchun Toni mukofoti va a'lo darajadagi pyesa uchun Drama Desk mukofotini olgan.
Kristofer Dyurang (1949–2024) Amerika dramaturgi bo'lib, g'azabli va ko'pincha absurd komediyalari bilan mashhur edi. Uning asarlari ayniqsa 1980-yillarda mashhur bo'lgan, ammo uning karyerasi 1990-yillarning oxirida yana uyg'onish ko'rdi.
Spektakl 29-iyul kuni Ziba Ded-End, Nofel Loshato St., Hafez St. manzilidagi Homa teatrida boshlanadi.
Tehrandagi teatr markazi Martin Makdonaxning «Linana go'zali» dramasi bilan sahna tashlashni rejalashtirmoqda va u keyingi hafta boshlanadi.
Mehr xabariga ko‘ra, Hirbod Oliya rahbadorligida ijro etiladigan spektakl 26-iyulda boshlanib, 19-avgustgacha davom etadi. Aktyorlar qatoriga Mobina Kalate, Gazal Tafaxomi, Shayan Torge va Amir Hossain Zareyan qo‘shilgan, Nima Reisi esa ovozli aktyor rolini o‘ynaydi.
Asl dramaning versiyasi 1996-yilda yozilgan. 1997-yilgi Londondagi sahnalashuvi Lawrence Olivier mukofoti marosimida «Eng yaxshi yangi drama» nomzodligi bilan taqdirlangan, 1998-yilgi Brodvey sahnalashuvi esa oltita «Tony» mukofoti uchun nomzod bo‘lgan va ulardan to‘rttasini qo‘lga kiritgan.
Dramaning voqealar ketma-ketligi Golvey shidir, Konnemara tumanida sodir bo‘ladi. «Linana go'zali» Marina Folan, qiroq yoshdagi yolg'iz va kam seziladigan ayol hamda uning manipulyativ keksa onasi Mag haqidagi qorong'u-komik hikoyani hikoya qiladi. Onaning Marina uchun baxtli munosabatlar uchun birinchi va ehtimol oxirgi imkoniyatiga aralashuvi dramaning dahshatli yakuniga olib keluvchi voqea zanjirini boshlaydi.
Bu asar oila funksionalligining buzilishi namunasi sifatida qaraladi. Makdonaxning bu asari tirnaluvchi hazil va kuchli zo‘riqish bilan to‘la bo‘lib, 1998-yilda Lusil Lortel tomonidan yuqori darajadagi drama uchun mukofot bilan taqdirlangan. «Linana go'zali» bir vaqtning o'zida qorong'u komediya va inson tabiatining qorong'u tomonlarini va umidsizlikda yashovchi odamlarning yomon niyatlarini o'rganuvchi yurakni yorib yuboradigan asardir.
