Keptaun shahri 2026/27 moliyaviy yili uchun ko'chada yashovchi odamlarga qo'llab-quvvatlashni kuchaytirish, boshpana joylarining sonini oshirish va zaif aholi uchun yordam dasturlarini faollashtirish maqsadida deyarli 100 million rand ajratdi.
Keptaun shahri 2026/27 moliyaviy yili uchun ko'chada yashovchi odamlarga qo'llab-quvvatlashni kuchaytirish, boshpana joylarining sonini oshirish va zaif aholi uchun yordam dasturlarini faollashtirish maqsadida deyarli 100 million rand ajratdi.
Bu moliyalashtirish paketi behodsizlikka qarshi kurashish bo'yicha aralashuvlar va xizmatlar uchun mo'ljallangan 87 million rand hamda uy-joy infratuzilmasi loyihalari uchun 10 milliondan ortiq randni o'z ichiga oladi. Ushbu loyihalar 62 million randlik kengroq uch yillik investitsiya rejasi tarkibiy qismidir.
Shaharning ma'lumotlariga ko'ra, mablag'larning asosiy qismi To'rt Xavfsizlik markazi (Safe Spaces) operatsion faoliyati, ishdan keyingi aralashuvlar, yillik Qishga tayyorgarlik dasturi, noijorat tashkilotlar (NTO) boshpanalarini qo'llab-quvvatlash, Kengaytirilgan jamoat ishlar dasturi (EPWP) doirasidagi imkoniyatlar va Ko'chada yashovchilar dasturi bo'limi tomonidan taqdim etiladigan xizmatlarga yo'naltiriladi.
Shahar behodsizlik muammosini hal qilish bo'yicha yondashuvi boshpana, tibbiy xizmatlar, ijtimoiy xizmatlar va uzoq muddatli integratsiya yo'llarini taqdim etishga qaratilganligini ta'kidladi.
Ko'chada yashovchilar dasturi bo'limi muammoning miqyosi haqida ma'lumot berdi: oxirgi yil davomida u ko'chada yashovchi 10 127 kishini tekshirdi va 22 843 ta keyingi tashrif buyurishlarni amalga oshirdi. Bu choralar natijasida 2 115 kishi boshpanalarda yoki boshqa yordamni olishga muvaffaq bo'ldi, 163 kishi esa oilalari bilan qayta birlashdi.
Joriy moliyaviy yilda kelgusi uch yil ichida yakunlanadigan beshta loyiha uchun 10,125 million rand ajratildi. Ulardan biri Kuyls Riverda yangi Xavfsizlik markazini qurish, Bellvilledagi Paint City Xavfsizlik markazini rekonstruksiya qilish, Wynberg va District Sixdagi behodsizlar uchun ob'ektlarni kengaytirish hamda Oasis boshpanasini modernizatsiya qilishdir.
Ijtimoiy xizmatlar va sog'liqni saqlash bo'yicha Mayorlik qo'mitasi a'zosi, maslahatchi Fransin Hayam, bu investitsiyalarning Shaharning behodsizlik muammosiga kompleks va inson markazli yondashuvi bo'yicha sadoqatini aks ettirishini bildirdi. U bu murakkab ijtimoiy muammoni hal qilish uchun shunchaki favqulodda boshpana yetarli emasligini ta'kidladi.
Hayam ushbu moliyalashtirishning uy-joyni kengaytirish, yordam guruhlarini qo'llab-quvvatlash va zaif aholini boshpana, sog'liqni saqlash, ijtimoiy xizmatlar va hayotni tiklash imkoniyatlari bilan bog'lash uchun NTO hamkorlari bilan hamkorlik qilish orqali Shaharning inson markazli yondashuvini mustahkamlashini ta'kidladi.
Shahar shuningdek, hujjatlar va ijtimoiy nafaqa yordamidan tortib, narkotik ovqatlanishni davolash, oila birlashuvi, ko'nikmalarni o'rgatish va bandlikni qo'llab-quvvatlashgacha bo'lgan xizmatlarni taqdim etib, boshpanalar va ijtimoiy rivojlanish hamkorlari bilan hamkorlikni davom ettirishini e'lon qildi.
Milliy xazinaxonaning ekvivalent ulushning uchta G'arbiy Keyp munitsipalitiga 115 million randdan ortiq miqdordagi mablag'larni o'tkazishini moliyaviy boshqaruv qonunlariga rioya qilish choralari doirasida to'xtatdi.
Moliyaviy boshqaruv to'g'risidagi Qonun (MFMA) va uning normativ hujjatlariga talablarga rioya qilishni ta'minlash maqsadida 115 million randdan ortiq ekvivalent ulush taqsimoti Milliy xazinaxonasi tomonidan ushlab turildi. Butun mamlakatdagi 69 ta munitsipalitetdan MFMAga doimiy va jiddiy rioya qilmaslik uchun jarima olganlari orasida, Milliy xazinaxonaning takroriy qo'llab-quvvatlashi va maslahatlari tobora ham ko'p bo'lgan Landsburg, Beaufort-West va Tsuatkuip mavjud.
Eng katta summa Tsuatkuipda tegishli bo'lib, Xazinaxonaning moliyaviy noqonuniy xatti-harakatlar va ruxsatsiz, tartibsiz, bemahsul va isrof xarajatlar (UIFWE) bilan bog'liq ayblovlar natijasida yetarli darajada boshqarilish dalillarini topa olmaganligi sababli 65,8 million rand muzlatilgan. Beaufort-West 39,9 million rand yo'qotdi, Landsburg esa shunga o'xshash muammolarni hal qilishda yetarli taraqqiyot ko'rsatmaguncha 9,86 million randdan mahrum bo'ladi.
UIFWE bo'yicha yopilmagan balanslardagi joriy qoldiqlar Tsuatkuip uchun 397 million rand, Landsburg uchun 190 million rand va Beaufort-West uchun 62 million randni tashkil etadi.
Bosh direktor o'rinbosari Ogalaletseng Gaarekve aytganicha, mablag'larni ushlab turish maqsadi qoidalarga rioya qilishni rag'batlantirishdir va bu xizmat ko'rsatilishiga ta'sir qilmasligi kerak. U tushuntirib berishicha, mablag'lar munitsipalitetlar Xazinaxonaning aniqlagan kamchiliklarini bartaraf etishda o'lchovli taraqqiyot ko'rsatgandan so'ng bo'shatiladi.
G'arbiy Keyp provinsiyasi moliya vaziri Deidre Bartman ushbu ushlab turishning cheklangan zaxiralarga ega munitsipalitetlar ustidan bosim o'tkazishi mumkin bo'lgan moliyaviy bosim haqidagi xavotirlarni tan olgan. U Provinssiya xazinaxonasi Milliy xazinaxonasi va tegishli munitsipalitetlar bilan birgalikda eng tez orada UIFWE ni 30% ga kamaytirish uchun yaqin hamkorlik qilishini ma'lum qildi, bu ularning mahalliy hukumat ulushini to'liq bo'shatish imkonini beradi.
Avgust oxirigacha UIFWE ni 15% ga kamaytirgan munitsipalitetlar ushlab turilgan mablag'ning 50% ni oladi, qolgan mablag'lar esa sentyabr oxiriga qadar yana 15% ga kamaytirilgandan so'ng chiqariladi. Bartman qo'shimcha qilib, Provinssiya xazinaxonasi bu maqsadlarga erishish uchun monitoring va texnik yordamni kuchaytiradi, shuningdek, UIFWE talablari va hisobot berish bo'yicha Milliy xazinaxonasi bilan birgalikda o'quv sessiyalari iyul oyida rejalashtirilgan. U bundan tashqari, Knisna va Kannaland provinsiya qo'llab-quvvatlashi bilan zarur maqsadlarga erishganligini ta'kidladi.
Tsuatkuip mayori, aldorman Lincoln de Bruyn, munitsipalitet bu masalani shoshilinch deb bilishini bildirdi. U asosiy majburiyat – jamoalarga barqaror xizmat ko'rsatish ekanligini ta'kidladi va bu mablag'larni bo'shatishni ta'minlash uchun choralar ko'rishga sodiq ekanligini bildirdi. De Bruyn barcha masalalarni tezroq hal qilish uchun Milliy va Provinssiya xazinaxonalari bilan yaqin hamkorlik qilishni ma'lum qildi.
Shu bilan birga, Beaufort-West mudofaa boshqaruvi, Gerald Esau, munitsipalitet Xazinaxonaning aniqlagan muammolarni tuzatishni boshlaganini ma'lum qildi. U UIFWE bilan ishlashdagi asosiy qiyinchilik siyosiy hisoblar bo'yicha Munitsipalitet qo'mitasi (MPAC) yig'ilishlarining bo'lmaganligi bilan bog'liq ekanligini, bu saylovlar bilan bog'liq ekanligini tushuntirdi. Endi MPAC yig'ilgan va qaror qabul qilish uchun kengashga hisobot taqdim etilgan, bu balansni munitsipal balanslardan butunlay olib tashlaydi. Esau shuningdek, Xazinaxonaning portaliga xodimlar ro'yxatini qayd etish va maslahatchilarni o'qitish bilan bog'liq boshqa rioya qilish muammolari hal qilinayotganini va Milliy xazinaxonadan keyingi hafta ijobiy javob kutayotganini eshitdi. Landsburg munitsipal boshqaruvi Jafta Buysen belgilangan muddatda savollarga javob bermadi.
Keptaun aholisi endi naqd pul berish o'rniga, bezovona holatdagi odamlarga raqamli voucherlar sotib olish imkoniyatiga ega bo'ldi.
Mahalliy noprofit tashkilot U-turn Homeless Ministries Mould Empower Serve (MES) bilan birgalikda Mi-change voucherlar tizimini joriy etdi. Jamoatchilik QR-kodni skanerlash orqali 15 janub afrikalik rand qiymatidagi voucher sotib olishi mumkin, bu kod ro'yxatdan o'tgan ishtirokchiga bog'langan.
Keptaun meresi Jordan Hill-Lewis ushbu naqd emas tizimga qo'llab-quvvatlashini bildirdi va fuqarolarni raqamli formatda xayriya qilishga chaqirdi. Hill-Lewis shunday dedi: «Mi-change bizning shahrimiz uchun kerakli innovatsion yechimdir». U shuni qo'shimcha qildiki, «har bir raqamli voucher oldinga qadamni ifodalaydi va xayriya qiluvchi har bir inson bu tiklanishning bir qismi bo'ladi».
Mi-change ning milliy menejeri Carmen Dickenson tushuntirib berishicha, raqamli voucherlar asosiy ehtiyojlarni qondirish bilan birga, odamlarni uzoq muddatli reabilitatsiya dasturlari bilan bog'lash uchun ishlab chiqilgan. Voucherlar raqamli bo'lgani uchun ularni ko'chada almashtirish yoki sotish mumkin emas. Dickenson ta'kidladi: «Bizning asosiy maqsadimiz – odamlarga bezovonlikdan chiqish yo'lini taqdim etish». U shuningdek, Mi-change raqamli voucherlardan foydalanishning ehtiyojlarni qondirishning xavfsiz va amaliy usulini ta'minlashga yordam berishini, ko'chadagi iltimoslarni kamaytirish va ko'chada naqd pul mavjudligini cheklashini ta'kidladi.
Dickenson tashkilotning Janub Afrikadagi mustahkam mobil to'lov ilovasi bo'lgan SnapScan ni ishonchli va tanish platforma sifatida tanlaganini ma'lum qildi. Har qanday voucherdan foydalanilganda, ishtirokchi dastur qo'llab-quvvatlash xodimlariga murojaat qilish majburiyatiga ega. Bu voucherlar Keptaundagi U-turn va MES boshpanalaridagi maxsus joylarda ovqat, dush, kiyim yoki yotoq joyini olish uchun ishlatilishi mumkin.
Mi-change ikki yillik davr uchun 500 000 AQSh dollari (8,2 million rand) miqdorida moliyalashtirishni global miqyosda jalb qildi, bu dasturning qamrovini va mavjudligini kengaytirishga yordam beradi.
Janubiy Afrikada shaharsozlar fazoviy landshaftni o'zgartirishda asosiy rol o'ynaydi, tarixiy tengsizlikni hal qilish, imkoniyatlarga kirishni yaxshilash va rivojlanishni ham odamlarga, ham atrof-muhitga foyda keltiradigan yo'naltirish orqali hal qiladi.
Keptaunda eng yuqori narx segmentidagi noyob uylar qurilishi faol ravishda kuzatilmoqda, shu bilan birga o'rta sinf uchun yetarli miqdorda turar joy taklif etilmayapti. Amazing Spaces asoschisi Julia Finnis-Bedford aytadiki, u Konstantiada yuqori darajadagi uylarni ishlab chiqish bilan shug'ullanadi, ular asosan emigrantlar va xorijiy xaridorlarga qaratilgan, chunki aynan u yerda talab va bozor qo'llab-quvvatlash mavjud. Shu bilan birga, u bu mavzu uni o'zi ham ushbu sohaning bir qismi bo'lganligi sababli noqulaylik tug'dirishini tan oladi.
Amazing Spaces kompaniyasining fikricha, mintaqa doimiy yashaydigan va ishlaydigan odamlar, ayniqsa xorijiy valyuta yoki emigratsiya byudjeti bo'lmagan oilalar uchun yetarli turar joy qurmayapti. Finnis-Bedford buni rivojlantirishning yuqori narxi bilan izohlaydi: yer, qurilish xarajatlari va vaqt qimmatbaho. Rejalarni tasdiqlashdagi kechikishlar saqlash xarajatlarini juda yuqori darajaga ko'tarishi mumkin, bu esa quruvchilarni yuqori narx segmentiga yo'naltirishga majbur qiladi, bu yerda marja bunday kechikishlarni qoplashi mumkin, va bu ko'pincha vizyon emas, balki iqtisodiy maqsadga muvofiqlik bilan belgilanadi.
Amazing Spaces bu sikl davom etayotganini ta'kidlaydi: quruvchilar moliyaviy ko'rsatkichlar imkon bersa, u yerda qurishadi, bu esa o'rta segmentdagi taklif cheklanishiga va narxlarning oshishiga olib keladi. Kompaniya yondashuvda siljish zarurligini ta'kidlaydi. Investitsiyalar va yuqori darajadagi qurilish muhim bo'lsa-da, qurilishni kengroq qilish uchun rejalarni yanada tez va samarali tasdiqlash talab qilinadi. Finnis-Bedford global shahar sifatida Keptaun aholisi manfaatiga xizmat qiladigan shahar bo'lib qolishi kerakligini ta'kidladi va buning uchun qurilish jarayonini faqat eng yuqori darajada emas, balki barcha darajalarda soddalashtirish kerakligini ta'kidladi.
Bu paytda, Seeff Atlantic Seaboarddagi yuqori darajadagi mulk maslahatchisi Finella Botes Tafelberg uchastkasi bo'yicha Konstitutsion sud qarori shunchaki bitta mulk obyekti dan ko'ra kengroq ahamiyatga ega ekanligini ko'rsatdi. U sud Si-Pointdagi uchastkani sotishni noqonuniy deb topganini va Keptaun shahri hamda G'arbiy Keyp hukumatiga shaharning markazida va atroflarida arzon turar joyga oid konstitutsion majburiyatlarini qanday bajarishini hisobot berishni buyurganini ma'lum qildi. Botes qaror bo'yicha kelishmovchiliklarga qaramay, yaxshi joylashgan yer Keptaunning eng qimmat va muhokama qilinadigan aktivlaridan biri bo'lgani aniq ekanligini hisobga oladi.
U qo'shimcha qilib, bu qaror bir zumda yuqori darajadagi mulk bozorini o'zgartirmaydi, chunki Waterfront, Clifton, Bantry Bay va Fresnaye kabi hududlardagi sifatli turar joyga bozor talabi juda yuqori bo'lib qolmoqda. Biroq, uning fikricha, bu qaror strategik joylashgan yerlar kelajakda qanday rivojlanishiga ko'proq e'tibor qaratadi. Botes mulk bozorlari izolyatsiya qilinmaganligini ta'kidlaydi; rejalashtirish qarorlari, infratuzilma, turar joy siyosati va rivojlanish hududning uzoq muddatli qiymatiga ta'sir qiladi.
Avvalroq shaharsoz Zinhle Nkongwane shaharsozlik yerlardan foydalanishni tartibga solish yoki qurilish joylarini belgilashdan tashqariga chiqishini ta'kidladi. Unga ko'ra, u kelajak avlodlar uchun inklyuziv, barqaror, iqtisodiy jihatdan hayotga mos keladigan va ishonchli jamoalarni yaratishdir. Nkongwane Janubiy Afrikadagi shaharsozlar tarixiy nomutanosizliklarni bartaraf etish, imkoniyatlarga kirishni yaxshilash va rivojlanishni jamiyat va ekologiya manfaatlari yo'naltirish orqali fazoviy landshaftni o'zgartirishda muhim rol o'ynashini takrorladi.
U shuningdek, har bir shaharsozlik qarori odamlarning qanday yashashi, ishlashi, sayohati va atrof-muhit bilan o'zaro aloqasiga ta'sir qilishini ta'kidladi. Vazifa shaharlar evolyutsiya qilganda, o'sish, ekologik barqarorlik, infratuzilma va jamoa ehtiyojlari o'rtasida muvozanatni topishdir. Development Bank of Southern Africa (DBSA) ning investitsiya tahlilchisi Ayanda Xaba SAIBPP konferensiyasida nutq so'zlagan, mulk daftarini qayta ko'rib chiqish orqali bozorlarni kengaytirish muhimligini ta'kidladi. U transformatsiya barqaror imkoniyatlar yaratadigan sohaga olib kelishi kerak deb hisoblaydi. Xaba shattingiz ochish eshiklarni ochadi, ammo egalik barqarorlik, boylik va uzoq muddatli inklyuzivlikni yaratadi, va sohaga keyingi o'n yillik vazifasi ko'proq janubiy afrikanaliklarning nafaqat mulk sohasiga ishtirok etishini, balki unda qurishini, egalik qilishini va o'sishini ta'minlashdir.
Keptaunning mulk strategisti Nathan Scott o'tgan hafta G'arbiy Keypdagi o'rtacha mulk narxi 2026 yil birinchi choragida R3 357 917 ni tashkil etganini, bu milliy o'rtacha ko'rsatkich R1 951 230 dan 72% yuqori ekanligini ma'lum qildi. U shuningdek, Gauteng endi barcha milliy mulk bitimlarining 50,8% ni tashkil etishini ta'kidladi. Strateg endi qo'shimcha qilib, Belville, Durbanville yoki Winelands koridori kabi Shimoliy chekka hududlarda R2.5 million qiymatdagi mulk uchun ipoteka olish uchun uy xo'jaligi oyiga taxminan R55 000 dan R60 000 gacha sof daromadga ega bo'lishi kerakligini aytdi.
