Janubiy Afrika AQShga o'z eksportini majburiy mehnatdan foydalangan mahsulotlarni import qilish taqiqlari bo'yicha AQShning tekshiruvi bilan bog'liq taklif etilayotgan tariflardan chiqarib tashlashni so'rab murojaat qildi. Mamlakat bu amaliyotni taqiqlaydigan ishonchli qonunchilikka ega ekanligini ta'kidlaydi.
Savdo, sanoat va raqobat vazirligi boshchiligidagi Janubiy Afrika delegatsiyasi Vashingtondagi AQSh savdo vakilining idorasi (USTR) oldida nutq so'zladi. Bu 60 dan ortiq iqtisodiyotlar majburiy mehnatda ishlab chiqarilgan tovarlarga qo'yiladigan cheklovlarga tegishli rioya qilish darajasini o'rganuvchi 301-bo'lim tekshiruvi doirasida amalga oshirildi.
Eshituvlarda delegatsiya Janubiy Afrika majburiy mehnatni taqiqlaydigan Xalqaro mehnat tashkilotining asosiy konvensiyalarini ratifikatsiya qilganini, shuningdek, hokimiyatlarga bunday sharoitlarda yaratilgan mahsulotlarni import qilishni bloklash imkonini beruvchi qonunlar mavjudligini bildirdi. Bundan tashqari, qamoq sharoitida ishlab chiqarilgan mahsulot Janubiy Afrika qonuni bilan allaqachon taqiqlanganligi qayd etildi.
Pretoriya Vashingtondan janubiy afrikalik eksportga nisbatan taklif etilayotgan 12,5% tarifni joriy etmaslikni va platinaguruh metallari, transport vositalari, tsitrus mevalari, dengiz mahsulotlari, sharob va yong'oqlar kabi muhim tovarlar uchun istisnolarni so'radi. Shu bilan birga, ushbu tovarlar ishlab chiqarilishida majburiy mehnat ishlatilganiga dalillar yo'qligini ta'kidladi.
Bu murojaat ikki davlat o'rtasidagi umumiy savdo tarangligi fonida sodir bo'lmoqda. So'nggi yillarda munosabatlar tariflar, Janubiy Afrikaning ichki siyosati va Gazadagi nizo'm kabi xalqaro masalalardagi turli pozitsiyalar tufayli bir necha bor qiyinchiliklarga duch keldi.
Janubiy Afrika uzoq vaqtdan beri Afrika Qirg'og'idan janubdagi mamlakatlarning AQSh bozoriga bojxonsiz kirishi to'g'risidagi Afrika o'sish va imkoniyatlari to'g'risidagi qonun (AGOA) doirasida foyda ko'rgan bo'lib, bu Sahro osti Afrika mamlakatlaridan AQShga eksportning milliardlab dollarini qo'llab-quvvatlagan. Agar AQSh Kongressi uni uzaytirmasa, bu savdo imtiyozlari rejimi tugaydi. Savdo vaziri Parks Tau AQSh muhim savdo hamkor bo'lib qolishini va Janubiy Afrikaning 301-bo'lim tekshiruvi bo'yicha hamda AQShning po'lat, alyuminiy va avtomobillar bo'yicha mavjud tariflari bo'yicha Vashington bilan hamkorlikni davom ettirishini bildirdi. Eshituvlardan so'ng, AQSh savdo vakilining idorasi taklif etilgan choralar bo'yicha qaror qabul qilishdan oldin qo'shimcha materiallar taqdim etishni so'radi.
Janubiy Afrikadagi noqonuniy immigratsiya inqirozi munosabati bilan, bu inqiroz Durban shahridagi Old Drive-In maydonchasida qaytarilgan xorijiy fuqarolarning kuchli qo'riqlik ostida ko'chirilishi bilan kechmoqda, maqola muallifi ish beruvchilarning ushbu ro'yxatdan o'tmagan migrantlarni ekspluatatsiya qilganligi sababli yuzaga kelgan vaziyat uchun katta mas'uliyat olganini ta'kidlaydi.
Noqonuniy immigratsiya haqidagi munozara dastlab chuqur sinf ajralishini ochib berdi. Faoliyatning sezilarli qismi kambag'al aholi va ularni qulaylik nuqtai nazaridan tanqid qiluvchilar o'rtasidagi kurash sifatida namoyon bo'ladi. Ko'pgina o'rta sinf kommentatorlari immigratsiyaga qarshi harakatlarni qoralashi mumkin, ammo ular Janubiy Afrikadagi ko'plab kambag'al aholining bu masalada nima uchun ko'proq norozi ekanligini ko'pincha e'tiborsiz qoldiradilar.
Ko'pgina kam daromadli jamoalar uchun noqonuniy immigratsiya natijalari abstrakt siyosiy munozara emas, balki kundalik hayotning ajralmas qismidir. Yillar davomida kambag'allik ular uchun murakkab sharoitlar yaratdi: bolalar to'lib-toshgan davlat maktablaridagi cheklangan joylar uchun raqobatlashishga majbur bo'ladi, shuningdek, klinikalar va davlat kasalxonalari to'yinganligi va resurslar yetishmasligi tufayli tibbiy yordam olish umidida odamlar tonggacha turishadi.
Ko'pgina ro'yxatdan o'tmagan migrantlar ijarasi arzonroq bo'lgan norasmiy aholi punuktalarida joylashishadi. Ba'zi hollarda, suv omborlari hududlarida yoki tashlab yuborilgan xususiy yerlarda qonunbuzarona vaqtinchalik binolar quriladi, bu xavfsizlik xatarlarini oshiradi va mavjud zaif infratuzilmani yanada yuklaydi. Elektr tarmog'iga noqonuniy ulanishlar tarmoqni haddan tashqari yuklashga olib keladi, bu esa shahar hokimiyatlariga transformatorlarning portlashishining oldini olish uchun yuklamani cheklashni talab qiladi. Yomon sanitariya sharoitlari va gigiena uchun yetarli imkoniyatlarning yo'qligi aholi salomatligi uchun jiddiy tahdidlar tug'diradi, buning yuzasidan aholi har kuni duch keladi.
Bu frustratsiyalarni chekka hududlarda yashovchi va mahalliy kafe ichida kofe va kruassanlar bilan immigratsiya haqida muhokama qiluvchi odamlar uchun rad etish osonroq. Biroq, kim noqonuniy immigratsiyadan eng ko'p foyda ko'rganini o'ylash kerak.
O'nlab yillar davomida ko'plab oilalar, qora va o'rta sinfdagi oqlar ham, ro'yxatdan o'tmagan migrantlardan arzon ishchi kuchi sifatida foydalanishgan. Uy xo'jalik ishchilari, bog'dorchilar va zavod ishchilari ko'pincha qonunda belgilangan minimal ish haqi miqdoridan ancha past maosh olgan. Ba'zilari oyiga atigi 1 500 rand olgan va daromadining bir qismini Mpesa kabi pul o'tkazish xizmatlari orqali uyiga yuborgan. Ularning ro'yxatdan o'tmagan maqomi ularni himoyasiz qildi, chunki ular deportatsiya qo'rquvi bilan yaxshiroq ish sharoitlarini yoki yuqori maoshni talab qilishga jur'at qila olmadi.
Ironiya ayniqsa Shervudda Malavi fuqarolari topilganda aniq bo'ldi. Ko'plab o'zini adolat himoyachisi deb biladiganlar noqonuniy immigratsiyaga qarshi faollarni tanqid qilishardi, ammo ular bu migrantlarning ko'plari uy va korxonalarda past maoshli ishchilar sifatida ishlaganligi haqidagi yoqimsiz haqiqatni e'tiborsiz qoldirishdi.
Hukumat ro'yxatdan o'tmagan migrantlarni qaytarishni yengillashtirish uchun Durban Drive-In maydonchasiga ko'chirishni boshlaganida, politsiya ro'yxatdan o'tmagan xorijiy fuqarolarni ishga olish yoki yashirincha yashirish noqonuniy ekanligini va 10 000 randgacha jarimalarga sabab bo'lishi mumkinligini ogohlantirdi. Shunga qaramay, ba'zi ish beruvchilar ularning mehnatiga davom etib bog'liq bo'lgani uchun ishchilarni qo'yib yubormoqchi emas edi.
Bu ziddiyatning eng yorqin misoli 30-iyundagi norozilik marshlaridan keyingi voqea bo'ldi, bunda ba'zi ish beruvchilar hozirda tarqatilgan Durban Drive-In qaytarish markaziga borib, qish o'rtasida uy ishchilarini unda qoldirganligi xabar berilgan. Ular yillar davomida ularning mehnatidan foydalanib foyda ko'rganlaridan so'ng, ular shunchaki ulardan ridoy etib ketishdi.
Ayni shu ish beruvchilar hukumatning muvaffaqiyatsizliklarini osongina qoralaydilar, mehnat qonunchiligini buzishdagi o'zlari rolini e'tiborsiz qoldiradilar. Ro'yxatdan o'tmagan ishchilarni ekspluatatsiya qilish, uy xodimlariga kam maosh berish va noqonuniy mehnat bozorini yaratish bezararli harakatlar emas. Bu ekspluatatsiyani abadiy qiladigan va hamma uchun maoshni pasaytiradigan huquqbuzarliklardir.
Uzoq yillar davomida noqonuniy ishga olishdan so'ng paltolar va sho'rva iddlari tarqatilishi xayriya emas. Bu shunchaki ko'rsatmalik mehr-shafqat, bu esa aslida bunday harakatlarni zarur qilgan ekspluatatsiyani bartaraf etish uchun kam narsa qiladi.
Janubiy Afrikadagi migratsiya haqidagi bahs faqat ro'yxatdan o'tmagan migrantlarga yoki hukumatning muvaffaqiyatsizliklariga e'tibor qaratilsa, to'liq bo'lmaydi. Bilinadanki, ro'yxatdan o'tmagan ishchilarni ishga oladigan, mehnat qonunlarini buzadigan va ekspluatatsiyadan foyda ko'radiganlar ham mas'uliyatni o'z zimmasiga olishlari kerak. Ular bu inqirozda tashqi kuzatuvchilar emas; ular faol ishtirokchilar.
Agar mamlakat noqonuniy immigratsiya muammosini hal qilishga jiddiy qaror qilsa, javobgarlik chegaralardan tashqariga chiqishi kerak. Ular shu muammoning mavjudligini boshqalarga ayblash bilan birga, yashirin mehnat bozorini qo'llab-quvvatlovchi ish beruvchilarni ham o'z ichiga olishi kerak. Bunga qadar, munozara muammoning eng muhim omillaridan biri bo'lgan o'rta sinfni e'tibordan chetda qoldirishda davom etadi.
