«Welcome» franşizasi uchinchi qismi birinchi ikki qismga o'xshash, aqldan ozgan absurd komediya hisoblanadi. Tomoshabinlarga syujetdagi mantiqni topishga urinishdan voz kechish va turli avlod aktyorlaridan iborat yulduzlar tarkibidagi ijroni baholash tavsiya etiladi, ularning ko'plari serialda komik rollarda muntazam ishtirok etishgan.
Hikoyaning markazida boy biznesmen Sinha (Zakir Hussain) o'z o'rinbosari (Johnny Lever) bilan birga reja ishlab chiqadi. Ushbu rejaning maqsadi soliq to'lashdan qochish uchun maqsadli ravishda zarar keltiruvchi film yaratishdir.
Bu g'oyaga sobiq mashhur qahramon Rajiv (Akshay Kumar), taniqli ammo juda iste'dodli bo'lmagan ikki rejissyor (Paresh Rawal va Rajpal Yadav) hamda eksentrik suratga olish guruhining a'zolari qo'shiladi. Ularning orasida jiddiy ko'rish muammolariga ega operator Shreyas Talpade bor. Ular mablag'larni tejamasdan chuqur yovvoyi tabiatda harbiy jangovar film suratga olishmoqchi bo'ladilar.
Suratga olish guruhiga Suniel Shetty, Arshad Warsi, Johnny Lever, Jacqueline Fernandez va Lara Dutta ham kiradi. Biroq ular qishloqni Pokistonlik terrorchilar deb taqlid qiladigan banditlar guruhining qiynayotganini bilmaydi, bu guruh Zataraning (Jackie Shroff) boshchiligida turadi. Rejissyor Ahmed Khan oxirgi yillardagi hind kinematografiyasidagi Hindistonga vatanparvarlik va barcha yovuzlarni Pokistonliklar sifatida tasvirlash tendensiyasiga amal qiladi.
Haqiqiy xaos qishloq aholisi soxta suratga olish guruhini Hindistonning banditlardan ularni qutqarish uchun kelgan haqiqiy harbiy birlik deb qabul qilishi bilan boshlanadi. Suratga olish guruhiga rol uchun olingan harbiy manevrlarning asosiy bilimlaridan foydalanib, aholiga yordam berishga majbur bo'ladi.
Ravina Tandon Zoya onasi rolida esda qolarli rol o'ynaydi, chunki u qishloqdagidek Zataraga qarshi chiqishga jur'at qiladigan yagona odamdir, chunki uning unga zaifligi bor. Barcha kamchiliklarga qaramay, «Welcome to the Jungle» slapstick va komediya elementlari orqali ko'ngil ochuv qochish taklif etadi, ayniqsa veteranlar Farida Jalal va Kiran Kumarning parodiya dialoglarida urdu tilini haqorat qilmasdan hazillashishlari tufayli.
Baxter teatridagi «Botbot krossovka» ko'ngil ochuvchi pantomima 18-iyulgacha tomoshabinlar uchun mavjud. Ushbu sahna namoyishi fransuz muallif Charles Perra tomonidan 1695 yilda yozilgan ertak asosida yaratilgan va o'shandan beri filmlar va teatr namoyishlari shaklida bir necha marta moslashtirilgan.
Bu hikoyaning eng so'nggi mahalliy versiyasi Durban shahrida joylashgan KickstArt Theatre kompaniyasi tomonidan taqdim etilmoqda va Cape Town shahrida yozgi maktab ta'tilida o'tkazilmoqda. KickstArt rejissori va ssenaristi Steven Sted o'zining versiyasini Karib dengizi orolida voqealar ro'y beradigan hazilomuz pantomima formatida yaratgan.
Asosiy syujet juda oddiy: bosh qahramon gapiruvchi mushuk bo'lib, u Malfortuna qirolligini gigantdan qutqarishi kerak. Unga uning egasi, Tom ismli yigit yordam beradi, u shahzodaga oshiq bo'lgan va uning yuragini zabt etish uchun yordamga muhtoj.
Sted shu nomdagi Dreamworks animatsion filmlariga murojaat qiladi, ularda mushuk ovozini Hollywood aktyori Antonio Banderas ijro etgan va bu personajga filmlardagidek ispan aksentini bergan. Aktyorlar namoyish davomida Mariah Careyning «Hero» va Gloria Estefanning «Conga» kabi mashhur qo'shiqlarni ijro etadilar.
Scenograf Greg King rang-barang fantaziya dunyosini ishlab chiqqan, u yerda tun osmoni ostida balet raqs tushirayotgan periylar paydo bo'ladi. Natijada tomoshabinlar, ayniqsa bolalar ishtirok etsa ham, hazil kattalar auditoriyasiga ham yo'naltirilgan. Ssenariy kattalar tushunadigan ishoralarga boy, bu bolalar va kattalar uchun jozibali bo'lgan animatsion filmlarga o'xshaydi.
Sted tomonidan kiritilgan mahalliy hazil dialoglarda namoyon bo'ladi: Tomning ukasi «Kamps-Beysda kofe to'lash paytida bunday hujumni hech his qilmaganman» deb hazillaydi. Bundan tashqari, qirollik orolining onasidan katta miqdorda donut va tort so'raganda, u «Men kim deb o'ylaysiz? Gift of the Giversmi?» deb javob beradi, bu mamlakat bo'ylab muhtojlarga yordam beradigan mahalliy xayriya agentligiga ishoradir.
Boshqa bir sahna da Tomning onasi «Naledi Pandorga o'xshab qolganimda bunday cho'qqi darajada hayratda bo'lmaganman» deb aytadi, u sobiq xalqaro munosabatlar va hamkorlik vaziri edi. Karib dengizi orolini yaratish orqali, Sted Cape Town qirg'og'idan yaqin joylashgan boshqa bir orolni ham eslatadi. Gigant qirolni qamoqqa soladi, qirolning ko'kragi ustida 46665 raqami bor. Bu Nelson Mandela qamoqda bo'lganida, Robben Islanddagi qamoqchining raqami bo'lgan 46664 ga ishoradir.
Barcha ishoralarga qaramay, syujet qattiq ssenariy va ishontiruvchi aktyorlik ishlari tufayli bolalar uchun ham tushunarli bo'lib qoladi, bu esa ushbu shouning haqiqiy muvaffaqiyatga erishishini ta'minlaydi.
